| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss. Detective Hunter, Alborn PD. Mind if I take a seat? I noticed you've got a pretty serious camera there. I'm looking into the disappearance of the miller's son at the apple festival setup last night, and rumor has it you were out taking photos near the orchards around dusk. Did you happen to see anything unusual?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7746781115879828 | | tl | 0.5831679237792775 | | fr | 0.47813121272365805 | | no | 0.4395516413130504 | | it | 0.4233937397034596 | | es | 0.4161801501251043 | | nl | 0.40374787052810895 | | de | 0.39845316528215413 | | da | 0.3935893733756858 | | sq | 0.37200956937799046 | | ca | 0.3676603432700994 | | pt | 0.35916997253585603 | | ro | 0.3360733480872589 | | sv | 0.3288590604026846 | | sl | 0.31662870159453305 | | et | 0.3119266055045872 | | yo | 0.2931672837428475 | | ms | 0.29006085192697767 | | hr | 0.2864424057084608 | | cs | 0.2835209825997953 | | sk | 0.2803289924605894 | | lv | 0.2456896551724138 | | hu | 0.23608584939978175 | | pl | 0.22164566345441064 | | tr | 0.20484664899659222 | | lt | 0.19663351185921957 | | az | 0.19509390571100038 | | is | 0.1895021227325357 | | fi | 0.18887601390498263 | | vi | 0.05956112852664577 | | ja | 0.045454545454545456 | | hi | 0.03536977491961414 | | be | 0.03225806451612904 | | eu | 0.03225806451612904 | | uk | 0.02912621359223301 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Policía? Ay, Dios mío... No te entiendo, lo siento mucho. Pero anoche... sí, estuve en el huerto haciendo fotos del paisaje y vi algo horrible. Había una camioneta negra y unos hombres discutían..." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.79226589964845 | | ca | 0.6303667898777368 | | pt | 0.5555555555555556 | | it | 0.5234604105571847 | | tl | 0.44751381215469616 | | fr | 0.4260485651214128 | | ro | 0.37349397590361444 | | nl | 0.3630573248407643 | | da | 0.3551587301587301 | | no | 0.34442763489662126 | | sv | 0.3305870236869207 | | lv | 0.31758530183727035 | | sl | 0.3036957686127477 | | en | 0.30032292787944026 | | sk | 0.28414096916299564 | | tr | 0.2809734513274336 | | hr | 0.2571428571428571 | | lt | 0.25287356321839083 | | pl | 0.24550203134068485 | | et | 0.23258559622195982 | | de | 0.232132309509746 | | yo | 0.22015596880623875 | | sq | 0.21544960772480387 | | eu | 0.21212121212121213 | | fi | 0.2058643860720831 | | cs | 0.20245398773006135 | | vi | 0.18187539332913782 | | az | 0.14921465968586387 | | is | 0.14586070959264125 | | hu | 0.13333333333333333 | | ms | 0.059334298118668596 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, hold on a second. Slow down. Are you speaking Spanish? Look, I don't speak a word of it. Do you speak any English? English?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8151191454396056 | | tl | 0.5948379351740696 | | ro | 0.47224394057857705 | | no | 0.4521103896103896 | | yo | 0.44807849550286183 | | hr | 0.44029850746268656 | | cs | 0.43656093489148584 | | ca | 0.42845046570702794 | | sq | 0.4201030927835051 | | da | 0.4084136722173532 | | fr | 0.4084136722173532 | | pl | 0.40423654015887023 | | nl | 0.4015957446808511 | | sv | 0.38580527752502275 | | sk | 0.3773062730627306 | | de | 0.36500470366886173 | | pt | 0.3522072936660269 | | it | 0.34466019417475724 | | is | 0.30626927029804724 | | hu | 0.303405572755418 | | et | 0.29319371727748694 | | vi | 0.26550598476605003 | | lt | 0.2557883131201764 | | ms | 0.2474916387959866 | | lv | 0.24496644295302009 | | fi | 0.2398648648648649 | | sl | 0.23728813559322032 | | tr | 0.17883211678832117 | | az | 0.1646039603960396 | | es | 0.16356877323420074 | | hi | 0.11067193675889328 | | be | 0.09395973154362416 | | eu | 0.09395973154362416 | | uk | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Maria" | | dialogue | "No, no hablo inglés. ¡Por favor, tienes que mirar esto! Mis manos todavía están temblando. Mira la pantalla de mi cámara, tomé una foto antes de esconderme entre los manzanos." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7855227882037533 | | ca | 0.6732915872583719 | | pt | 0.6401799100449775 | | fr | 0.563953488372093 | | it | 0.5581737849779087 | | ro | 0.42884340790099956 | | no | 0.3579454253611557 | | tl | 0.355877616747182 | | de | 0.3417443773998903 | | nl | 0.3413830954994512 | | sq | 0.3273542600896861 | | en | 0.3177942012507106 | | hu | 0.29161747343565525 | | tr | 0.29036073329390893 | | yo | 0.2762364294330519 | | et | 0.25925925925925924 | | da | 0.25512104283054005 | | lv | 0.2476489028213166 | | hr | 0.2197659297789337 | | sk | 0.21363040629095675 | | cs | 0.20371599203715993 | | fi | 0.18864097363083165 | | ms | 0.1780821917808219 | | sv | 0.1729841488628532 | | sl | 0.16317991631799164 | | pl | 0.15254237288135594 | | is | 0.07120743034055728 | | vi | 0.06542056074766354 | | lt | 0.060297572435395456 | | eu | 0.05511811023622047 | | az | 0.0498812351543943 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, I have no idea what you're saying, ma'am, and I'm a detective, not a translator. Let's keep this simple. You look shaken up. Are you showing me the camera? Let me see the screen." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7991967871485943 | | tl | 0.6525584333543903 | | ro | 0.49886104783599083 | | es | 0.4845360824742268 | | ca | 0.4759409242496427 | | nl | 0.46731234866828086 | | no | 0.4430379746835443 | | fr | 0.4234800838574424 | | it | 0.41921858500527986 | | da | 0.4167550371155886 | | pt | 0.4050838290968091 | | sq | 0.40119760479041916 | | sv | 0.36599423631123923 | | hr | 0.3559718969555035 | | ms | 0.33973589435774315 | | cs | 0.3365500603136309 | | sl | 0.327217125382263 | | et | 0.31719428926132837 | | tr | 0.30203045685279184 | | pl | 0.2871030460142579 | | yo | 0.2724867724867725 | | de | 0.24502402196293757 | | sk | 0.2445054945054945 | | lv | 0.23130677847658979 | | hu | 0.16855631141345426 | | fi | 0.16792738275340394 | | vi | 0.16729750189250567 | | lt | 0.16158536585365854 | | az | 0.14860681114551083 | | is | 0.11147011308562196 | | eu | 0.11075181891673404 | | be | 0.05982905982905983 | | uk | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Maria" | | dialogue | "Aquí, mira. ¿Ves esa sombra cerca del granero? Creo que se llevaron a alguien a la fuerza. ¡Tenía tanto miedo de que me vieran con el flash!" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8054076198279394 | | ca | 0.66454802259887 | | it | 0.6231654105513685 | | pt | 0.587494572297004 | | fr | 0.5041753653444677 | | ro | 0.489247311827957 | | sl | 0.47859495060373214 | | sq | 0.45308002302820954 | | no | 0.38431626701231364 | | tl | 0.3581081081081081 | | da | 0.35374149659863946 | | yo | 0.33519944016794956 | | nl | 0.3257629524485451 | | de | 0.317038102084831 | | sv | 0.3120926864590876 | | hr | 0.302496328928047 | | hu | 0.2846385542168675 | | en | 0.27035330261136714 | | fi | 0.26242236024844723 | | et | 0.2607003891050583 | | lv | 0.2601246105919003 | | cs | 0.2560689115113547 | | ms | 0.23817161186848435 | | sk | 0.23387096774193547 | | vi | 0.23076923076923078 | | pl | 0.21030756442227763 | | eu | 0.20502092050209206 | | tr | 0.15555555555555556 | | lt | 0.12923923006416133 | | az | 0.12280701754385964 | | is | 0.07317073170731707 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Well, I'll be damned. That's old man Miller's barn in the background, and those look like tire tracks. You actually caught something here, didn't you? Wait—what's this blurry figure in the corner? Point to where you were standing when you took this." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8078452160084814 | | tl | 0.5371848068943504 | | da | 0.4071954210956664 | | no | 0.4003308519437552 | | fr | 0.3907563025210084 | | nl | 0.3150684931506849 | | sq | 0.31344696969696967 | | de | 0.3055555555555556 | | sv | 0.28886709171162334 | | yo | 0.2717227523857358 | | ro | 0.26545086119554206 | | it | 0.257172131147541 | | lt | 0.23804519180241726 | | pl | 0.21366594360086769 | | ms | 0.21281216069489683 | | is | 0.21109902067464634 | | ca | 0.210239651416122 | | sl | 0.19444444444444445 | | es | 0.18721973094170402 | | az | 0.17425968109339407 | | cs | 0.1637831603229527 | | sk | 0.15990730011587484 | | lv | 0.13690476190476192 | | pt | 0.13690476190476192 | | hu | 0.12439613526570048 | | hr | 0.12014563106796115 | | et | 0.103831891223733 | | tr | 0.09318323952470293 | | ja | 0.06451612903225806 | | fi | 0.049180327868852465 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Maria" | | dialogue | "Estaba justo detrás de la colina, cerca del río. Cuando escuché el grito, corrí tan rápido como pude de regreso al pueblo. ¿Crees que están bien? ¿Qué está pasando en este lugar?" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8047848479813922 | | pt | 0.682346580156799 | | ca | 0.6419865935405241 | | it | 0.5703839122486288 | | tl | 0.5160626029654036 | | ro | 0.4950580146110872 | | fr | 0.48419666374012293 | | nl | 0.32315668202764974 | | hu | 0.3160651920838184 | | eu | 0.3063754427390791 | | da | 0.3030842230130486 | | en | 0.30017867778439544 | | no | 0.29598562013181545 | | sv | 0.2938701923076923 | | ms | 0.2610062893081761 | | cs | 0.22595520421607376 | | sk | 0.21823020625415837 | | sq | 0.19077134986225894 | | is | 0.1896551724137931 | | yo | 0.18797512093987562 | | sl | 0.16843595187544233 | | tr | 0.15039768618944324 | | lt | 0.14358600583090378 | | fi | 0.1198501872659176 | | pl | 0.10849772382397571 | | de | 0.09823484267075978 | | lv | 0.07987470634299138 | | vi | 0.06671961874503574 | | hr | 0.057738572574178026 | | et | 0.05394524959742351 | | az | 0.050888529886914384 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I still don't understand a lick of what you're telling me, miss, but your shaking hands say plenty. You saw whoever did this. I'm going to need to take this memory card as evidence, and I need to get someone down to the station who can translate—" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8146752104535746 | | tl | 0.6200412158681092 | | no | 0.5507158087115442 | | da | 0.48961937716262977 | | nl | 0.4819107832806463 | | sv | 0.4711366081032628 | | fr | 0.45531757754800595 | | de | 0.40476190476190477 | | yo | 0.3977133523887301 | | pt | 0.39474764054164957 | | cs | 0.37763713080168776 | | sq | 0.3726074011059124 | | is | 0.35193321616871703 | | ms | 0.3507922535211268 | | it | 0.3470562195661797 | | ro | 0.34004474272930646 | | pl | 0.33378500451671184 | | hr | 0.3255601280292638 | | es | 0.3212149102623102 | | sk | 0.31996311664361454 | | lv | 0.2874396135265701 | | ca | 0.28398058252427183 | | sl | 0.28013665202537824 | | et | 0.2773150416462518 | | lt | 0.2369374030005173 | | tr | 0.21875 | | az | 0.18372993912562258 | | hu | 0.17181358787198203 | | eu | 0.14492753623188406 | | vi | 0.13030660377358488 | | fi | 0.12979351032448377 | | zh | 0.049613402061855674 | | be | 0.045307443365695796 | | uk | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿La tarjeta de memoria? ¡Sí, claro, tómala! Aquí tienes. Solo quiero ayudar, fue una noche terrible." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8001776198934281 | | ca | 0.6635094715852442 | | it | 0.598692033293698 | | fr | 0.5233050847457626 | | ro | 0.4851258581235698 | | pt | 0.45956765412329864 | | tl | 0.458700882117081 | | en | 0.4094488188976378 | | no | 0.37615526802218113 | | de | 0.36500470366886173 | | sq | 0.3522072936660269 | | fi | 0.3330039525691699 | | yo | 0.33102081268582756 | | sv | 0.32499999999999996 | | nl | 0.3119266055045872 | | da | 0.2726293103448276 | | hu | 0.26229508196721313 | | pl | 0.23814898419864558 | | et | 0.23728813559322032 | | hr | 0.23382519863791143 | | sl | 0.2077464788732394 | | eu | 0.1837968561064087 | | sk | 0.17982989064398544 | | ms | 0.17783191230207065 | | az | 0.15730337078651685 | | is | 0.1346153846153846 | | lv | 0.13127413127413126 | | tr | 0.12677878395860284 | | vi | 0.11067193675889328 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold that thought, my phone's ringing. ... Hunter here. Wait, what? Another one missing near the cider mill? Damn it. Copy that, I'm on my way. ... Look, miss, I have to go right now. Stay put, drink your coffee, and don't talk to anyone about these photos. I'll find you later." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.807103490508267 | | tl | 0.5795515216230647 | | da | 0.4546398891966759 | | no | 0.36823104693140796 | | nl | 0.3568803593303389 | | fr | 0.3181818181818182 | | yo | 0.31729518855656696 | | pl | 0.3101182654402102 | | sv | 0.28539019963702356 | | de | 0.2827868852459016 | | sq | 0.2612570356472796 | | hr | 0.2605633802816902 | | ms | 0.23543689320388353 | | cs | 0.23170731707317074 | | ca | 0.217974180734856 | | it | 0.20973406924234822 | | et | 0.19147843942505136 | | sk | 0.18814432989690721 | | lv | 0.1784037558685446 | | pt | 0.15048543689320387 | | lt | 0.13556531284302964 | | hi | 0.13079470198675497 | | fi | 0.1264559068219634 | | ro | 0.12158393753485777 | | is | 0.12011173184357542 | | tr | 0.1116751269035533 | | az | 0.11117381489841986 | | vi | 0.11067193675889328 | | es | 0.10256410256410256 | | sl | 0.10256410256410256 | | be | 0.04255319148936171 | | hu | 0.04080389768574909 | | uk | 0.038461538461538464 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Te vas? ¿Pero qué hago yo ahora? ¡Ten cuidado, por favor!" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7864551555826723 | | pt | 0.6338912133891214 | | ca | 0.48604992657856094 | | sq | 0.4814814814814815 | | nl | 0.45987654320987653 | | sl | 0.44267515923566875 | | tl | 0.4067796610169492 | | hr | 0.38596491228070173 | | pl | 0.36936936936936937 | | yo | 0.3346007604562738 | | ro | 0.3269230769230769 | | en | 0.29577464788732394 | | cs | 0.22048997772828507 | | sk | 0.22048997772828507 | | lt | 0.21348314606741572 | | lv | 0.1898148148148148 | | it | 0.1822429906542056 | | et | 0.18032786885245902 | | fr | 0.17061611374407584 | | da | 0.1566265060240964 | | no | 0.1566265060240964 | | sv | 0.1566265060240964 |
| | reliable | true | | passes | true |
|