| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss. Detective Hunter. I understand you were up near the old orchard last night taking pictures. Another local went missing around the same time, just two days before the Apple Festival. Did you see anything unusual?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7998314369995786 | | tl | 0.6439280359820089 | | no | 0.5317121261912586 | | nl | 0.4957537154989384 | | da | 0.4946808510638298 | | fr | 0.49016100178890876 | | sv | 0.45150115473441105 | | ca | 0.4318181818181818 | | pt | 0.4176542705353495 | | es | 0.40501043841336115 | | et | 0.40451316339323024 | | de | 0.4025157232704403 | | ro | 0.39848037146475307 | | it | 0.3785433929350196 | | sq | 0.3632707774798928 | | ms | 0.3181818181818182 | | hr | 0.28535606820461384 | | cs | 0.26960533059969244 | | sl | 0.2488139167105957 | | pl | 0.20745272525027808 | | is | 0.20168067226890754 | | sk | 0.1971830985915493 | | fi | 0.17199302730970367 | | yo | 0.15829887773183698 | | az | 0.14721723518850988 | | tr | 0.13109756097560976 | | hu | 0.12844036697247707 | | lv | 0.12790697674418602 | | lt | 0.1171003717472119 | | be | 0.04682274247491639 | | uk | 0.04233870967741936 | | vi | 0.04233870967741936 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Marie" | | dialogue | "Mon Dieu... Hier soir? Oui, j'étais là-bas avec mon appareil photo. J'ai entendu des bruits étranges dans les arbres, comme une lutte! J'ai eu tellement peur que je me suis enfuie!" | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.7979162924375786 | | ca | 0.49460916442048514 | | en | 0.48886869604725125 | | nl | 0.4414101290963257 | | pt | 0.3980738362760835 | | da | 0.3672665916760405 | | es | 0.35750999428897773 | | no | 0.35603892386949054 | | cs | 0.31444241316270566 | | de | 0.303405572755418 | | it | 0.2554599602911979 | | sk | 0.25099866844207724 | | tl | 0.23208191126279862 | | et | 0.2305061559507524 | | sl | 0.22786547700754975 | | yo | 0.21820708825573315 | | hr | 0.21548117154811713 | | ro | 0.1715758468335788 | | sq | 0.16044776119402984 | | sv | 0.16044776119402984 | | ms | 0.14056531703590527 | | tr | 0.12723041117145073 | | pl | 0.12314886983632112 | | vi | 0.12246489859594385 | | hi | 0.12109375000000001 | | fi | 0.11487018095987411 | | hu | 0.10358565737051792 | | lt | 0.09783480352846832 | | eu | 0.08759124087591241 | | lv | 0.08312958435207823 | | az | 0.05303030303030303 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, hold on a second. Sorry, you lost me completely. What language is that? Look, I don't need a whole story, just a simple 'yes' or 'no'. Did you see anyone out there?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8118279569892474 | | tl | 0.58984375 | | fr | 0.4694290045477514 | | et | 0.4514106583072101 | | it | 0.44119212346993075 | | ro | 0.4385026737967915 | | ca | 0.4330453563714903 | | nl | 0.4006849315068493 | | pt | 0.36594202898550726 | | da | 0.358974358974359 | | es | 0.3558282208588957 | | cs | 0.34210526315789475 | | no | 0.32992980216975115 | | sk | 0.32778489116517284 | | sq | 0.3212669683257918 | | de | 0.31282722513089006 | | yo | 0.3064729194187582 | | sv | 0.284741144414169 | | sl | 0.28082191780821925 | | hr | 0.2778541953232462 | | hu | 0.26419060967063773 | | fi | 0.2584745762711864 | | pl | 0.23076923076923078 | | is | 0.23020527859237538 | | ms | 0.22566371681415928 | | lt | 0.16534181240063595 | | eu | 0.12353923205342236 | | tr | 0.12280701754385964 | | az | 0.11242603550295857 | | lv | 0.11242603550295857 | | vi | 0.11242603550295857 | | hi | 0.07407407407407407 | | be | 0.0625 | | uk | 0.05660377358490566 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Marie" | | dialogue | "Je ne comprends pas! S'il vous plaît, parlez plus lentement! Regardez... j'ai pris cette photo juste avant de courir. Il y a une ombre là-bas, près de la grange, vous voyez?" | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.8068069713909897 | | ca | 0.6248403575989784 | | es | 0.5545868081880213 | | it | 0.5451025938830817 | | ro | 0.5337301587301587 | | en | 0.5303756994404477 | | tl | 0.4823788546255507 | | nl | 0.47544642857142855 | | no | 0.45500927643784783 | | da | 0.43672099712368173 | | pt | 0.42288801571709234 | | sq | 0.39774474628395695 | | de | 0.38352570828961174 | | sv | 0.3802742616033755 | | yo | 0.3686190220311661 | | cs | 0.3504698728579326 | | hr | 0.33390022675736963 | | hu | 0.3320068220579875 | | lt | 0.3262614678899083 | | tr | 0.32432432432432434 | | sl | 0.30390995260663506 | | pl | 0.3005952380952381 | | sk | 0.28440925700365405 | | ms | 0.2724458204334365 | | vi | 0.2582070707070707 | | et | 0.24679487179487183 | | az | 0.24485861182519283 | | fi | 0.1719520789288231 | | lv | 0.16488983653162756 | | eu | 0.15223665223665225 | | hi | 0.06150159744408946 | | is | 0.060000000000000005 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, I have no idea what you're saying, ma'am. Not a single word. Wait—why are you pointing at your camera screen? Is that the orchard? Let me see that." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8047276464542651 | | tl | 0.6602288984263234 | | no | 0.5013123359580052 | | nl | 0.46145124716553293 | | it | 0.4476744186046512 | | ro | 0.4470314318975553 | | da | 0.4457409568261376 | | ca | 0.40883634100808963 | | es | 0.3994943109987357 | | ms | 0.3968253968253968 | | fr | 0.39528962444302995 | | sv | 0.3493150684931507 | | pt | 0.31308749096167754 | | yo | 0.31308749096167754 | | sq | 0.31259044862518093 | | cs | 0.3100944081336238 | | hr | 0.3060628195763331 | | tr | 0.3030080704328687 | | pl | 0.2952522255192878 | | et | 0.29157345264727813 | | hu | 0.28409947249434814 | | de | 0.2808478425435276 | | sk | 0.2759146341463415 | | is | 0.24302788844621515 | | sl | 0.22952149229521493 | | lv | 0.21746293245469525 | | lt | 0.1955969517358171 | | fi | 0.18941979522184302 | | az | 0.12280701754385964 | | vi | 0.12280701754385964 | | be | 0.06862745098039216 | | eu | 0.06862745098039216 | | uk | 0.06219151036525173 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Marie" | | dialogue | "Oui, regardez l'écran! C'est flou parce que mes mains tremblaient, mais il y avait quelqu'un. Une grande silhouette! C'est terrible, qu'est-ce qui se passe dans cette petite ville?" | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.8021640826873385 | | it | 0.5356330553449583 | | ca | 0.5317278287461774 | | es | 0.49359239355105416 | | pt | 0.4673913043478261 | | en | 0.4388456252863032 | | da | 0.42244224422442245 | | ro | 0.39595660749506906 | | no | 0.38872255489021956 | | de | 0.35253699788583504 | | sv | 0.3511652542372881 | | nl | 0.3353228431904503 | | et | 0.3011979463776383 | | tl | 0.3007990867579909 | | sl | 0.2690930787589499 | | fi | 0.2647058823529412 | | sq | 0.2516799022602321 | | pl | 0.21423989737010904 | | hr | 0.18927862342819324 | | hu | 0.16666666666666666 | | cs | 0.13732394366197184 | | az | 0.12687099073414113 | | yo | 0.12437455325232309 | | tr | 0.11933860531991373 | | lt | 0.11870503597122302 | | ms | 0.11103047895500726 | | sk | 0.09527326440177253 | | is | 0.09460458240946046 | | vi | 0.07407407407407407 | | lv | 0.06702208682406702 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I can tell you're shaken up, and I want to help, but we're getting nowhere fast. You clearly don't speak English, and I sure as hell don't speak... whatever this is. Just stay calm, okay? Breathe." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8100500777067863 | | tl | 0.5633187772925764 | | no | 0.3861607142857143 | | nl | 0.3820224719101124 | | sv | 0.3746446844798181 | | yo | 0.32598039215686275 | | da | 0.30947897049591966 | | hr | 0.2637215528781794 | | de | 0.22644163150492264 | | cs | 0.22206506364922204 | | hu | 0.21652421652421652 | | sq | 0.21484653818700927 | | ca | 0.20977011494252876 | | it | 0.2040520984081042 | | pt | 0.20289855072463767 | | pl | 0.19177075679647318 | | ms | 0.18938835666912307 | | is | 0.1729323308270677 | | ro | 0.17231000752445447 | | sk | 0.15644171779141106 | | lv | 0.14396887159533073 | | lt | 0.13180741910023677 | | et | 0.13043478260869565 | | fr | 0.12698412698412698 | | tr | 0.11788291900561347 | | az | 0.11290322580645161 | | sl | 0.0990990990990991 | | be | 0.05982905982905983 | | uk | 0.05417024935511608 | | vi | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Marie" | | dialogue | "Vous êtes de la police, n'est-ce pas? Vous devez faire quelque chose! Je ne suis qu'une étudiante ici, je voulais juste photographier les pommiers, pas être témoin d'un crime!" | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.8175749107281478 | | en | 0.5192307692307693 | | ro | 0.5073375262054507 | | ca | 0.4796279893711249 | | it | 0.44887429643527205 | | tl | 0.42401960784313725 | | es | 0.4226044226044226 | | nl | 0.39774474628395695 | | pt | 0.3974358974358974 | | sq | 0.3526170798898072 | | sl | 0.3454038997214485 | | hr | 0.31286549707602335 | | de | 0.3067846607669617 | | cs | 0.3055555555555556 | | no | 0.3014268727705113 | | lt | 0.2791411042944785 | | ms | 0.24872122762148338 | | et | 0.24582798459563543 | | sk | 0.24437299035369778 | | lv | 0.23452768729641696 | | yo | 0.229002624671916 | | da | 0.22646477946017116 | | fi | 0.19077134986225894 | | sv | 0.18346073662265464 | | tr | 0.18346073662265464 | | pl | 0.18232428670842032 | | hu | 0.17774667599720081 | | eu | 0.16666666666666666 | | az | 0.1051028179741051 | | vi | 0.06671961874503574 | | hi | 0.06150159744408946 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Wait, 'police'? You said 'police,' right? Yeah, that's me. Badge. Detective. Look, I'm going to need to take this memory card into evidence, alright? Can you give me the card?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8052092609082813 | | tl | 0.5835316515944788 | | fr | 0.4455006337135614 | | sq | 0.3902439024390244 | | cs | 0.3763364219529579 | | no | 0.37095614665708126 | | es | 0.3691420331651046 | | sl | 0.36363636363636365 | | it | 0.35850439882697943 | | ro | 0.3561442236938926 | | pt | 0.3508902077151336 | | da | 0.34701492537313433 | | yo | 0.3055555555555556 | | et | 0.2833742833742834 | | ca | 0.2732558139534884 | | nl | 0.26593959731543626 | | sk | 0.2391304347826087 | | lv | 0.2324561403508772 | | hr | 0.23110720562390158 | | ms | 0.21875 | | de | 0.15295256534365925 | | sv | 0.14215686274509806 | | tr | 0.14131501472031402 | | pl | 0.13366336633663367 | | lt | 0.10623084780388152 | | az | 0.08088235294117647 | | fi | 0.07894736842105263 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Marie" | | dialogue | "Ma carte mémoire? Mais... tout mon travail pour l'université est dessus! Enfin, d'accord, prenez-la si ça peut aider à retrouver la personne disparue. C'est tellement angoissant." | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.8123123123123124 | | it | 0.5497118155619597 | | ca | 0.513807856865033 | | ro | 0.5109546165884193 | | pt | 0.49124949124949124 | | es | 0.4692144373673036 | | en | 0.41369606003752346 | | de | 0.3540051679586563 | | tl | 0.3533367822038283 | | no | 0.34141201264488935 | | da | 0.31917211328976036 | | sk | 0.31091510474090406 | | sq | 0.3051695386325736 | | nl | 0.2989343802579922 | | yo | 0.27578215527230593 | | tr | 0.2647058823529412 | | sv | 0.24562462281231143 | | cs | 0.24150485436893204 | | hu | 0.19768934531450577 | | hr | 0.18513689700130379 | | lt | 0.18460534898891065 | | sl | 0.178172255095332 | | et | 0.16499665998663995 | | eu | 0.16219839142091153 | | pl | 0.15711395819285234 | | ms | 0.1519674355495251 | | az | 0.13254684247050658 | | vi | 0.11473087818696884 | | fi | 0.09090909090909091 | | hi | 0.058734939759036146 | | lv | 0.05660377358490566 | | is | 0.04798172124904798 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Damn it, that's my phone. Hang on a second. ... Hunter here. Where? Near the creek? Keep the area secure, I'm on my way. ... Look, miss, I have to go. Don't leave Alborn, okay? Stay right here. I'll find someone in this town who can translate and I'll be back." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8123220295107431 | | tl | 0.5879511224779767 | | yo | 0.4197679071628651 | | da | 0.3917785234899329 | | pl | 0.35669920141969835 | | fr | 0.35064935064935066 | | it | 0.3500672344240251 | | sq | 0.34948407357559447 | | ro | 0.345372460496614 | | no | 0.32839277443260767 | | nl | 0.32116104868913853 | | de | 0.2913000977517107 | | hr | 0.2902594224180127 | | cs | 0.28851815505397443 | | ca | 0.28711897738446407 | | sk | 0.2778884462151395 | | sv | 0.2620865139949109 | | es | 0.25103305785123964 | | sl | 0.24987066735644073 | | lt | 0.22790202342917998 | | lv | 0.21959095801937567 | | pt | 0.199337382661513 | | vi | 0.19623059866962306 | | az | 0.19578480310593457 | | tr | 0.19265033407572385 | | hu | 0.18994413407821228 | | et | 0.18949133594186698 | | ms | 0.18721973094170402 | | fi | 0.1280817799158148 | | is | 0.08690176322418136 | | eu | 0.08632640201638311 | | hi | 0.054758800521512385 | | be | 0.046052631578947366 | | uk | 0.04163912756113682 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Marie" | | dialogue | "Attendez! Vous partez déjà? Mais qu'est-ce que je dois faire, moi? Monsieur? Oh, quelle catastrophe..." | | detectedLang | "fr" | | heavyLang | "fr" | | scores | | fr | 0.8104008667388949 | | pt | 0.5355009953550101 | | it | 0.5205479452054795 | | ca | 0.47368421052631576 | | es | 0.4602929838087896 | | nl | 0.4190871369294606 | | de | 0.38380281690140844 | | en | 0.3761140819964349 | | ro | 0.35004642525533886 | | tl | 0.3157380254154448 | | no | 0.3103448275862069 | | sl | 0.30624380574826565 | | cs | 0.2849846782431052 | | sk | 0.2835209825997953 | | da | 0.27007299270072993 | | et | 0.2677824267782427 | | hr | 0.2537313432835821 | | pl | 0.24731182795698922 | | yo | 0.24078091106290672 | | sv | 0.2299229922992299 | | lv | 0.17452830188679244 | | ms | 0.16864608076009502 | | sq | 0.16765755053507728 | | tr | 0.15865384615384615 | | fi | 0.1452991452991453 | | az | 0.10256410256410256 | | eu | 0.10256410256410256 | | lt | 0.0967741935483871 | | hu | 0.08256880733944955 |
| | reliable | true | | passes | true |
|