Run: 2026-10-27-01M5YH8ZVY2AH5BXASY1HG8Z99

Hunter: [Approaching her café table] “Excuse me, ma’am. I’m Detective Hunter. Were you near the apple orchard yesterday evening?” Melanie: [Clutching her camera] “Ja. Ich wollte eigentlich nur den Sonnenuntergang fotografieren.” Hunter: [Frowning] “I’m sorry. I don’t understand. Did you see the woman who went missing?” Melanie: “Ich habe eine Frau am Zaun gesehen. Und dann kam dieser dunkle Wagen.” [She swallows.] “Ich dachte zuerst, sie würde jemanden abholen.” Hunter: “You’re upset. Take your time.” Melanie: “Der Fahrer ist ausgestiegen, aber ich konnte sein Gesicht nicht erkennen.” [Her hands tremble as she turns on the camera.] “Ich habe vielleicht ein Foto gemacht.” Hunter: “A picture?” [He pulls up a chair.] “May I see?” Melanie: [Turning the screen toward him] “Hier. Ganz hinten, zwischen den Bäumen.” Hunter: “That’s the orchard road.” [He leans closer.] “Can you make it bigger?” Melanie: “Moment.” [She enlarges the photograph.] “Sehen Sie? Da steht der Wagen.” Hunter: “I can’t read the plate. But that’s our missing woman’s coat.” Melanie: “Ich wollte ihr helfen. Aber als ich dort ankam, waren beide verschwunden.” Hunter: [His phone rings.] “Detective Hunter.” [He listens, then stands.] “All right. Don’t touch anything. I’m on my way.” Melanie: “Muss ich mitkommen?” Hunter: “I have to go. Please stay here if you can. I’ll find someone who can help us talk.” Melanie: [Holding out the camera] “Und das Foto?” Hunter: “Keep it safe.”