Run: 2026-10-27-01M5YH9PA2TB0Z2HRKTVWTJK1K

Hunter: "Excuse me, ma'am. Detective Hunter, Alborn Police. I need to ask you about Saturday night, at the apple festival." Selvi: "माफ़ कीजिए... मैं अंग्रेज़ी नहीं समझती।" Hunter: "This woman—Nora Bell—disappeared near the orchard. You were taking photographs. Did you see her?" Selvi: "वह औरत... मैंने उसे देखा था। उसकी आवाज़ अब भी मेरे कानों में है।" Hunter: "I'm sorry—what? Do you speak English?" Selvi: "नहीं... मैं समझा नहीं पा रही। कृपया, यह तस्वीर देखिए।" Hunter: "Your camera? All right. Show me." Selvi: "यहाँ... पेड़ों के पास। मुझे लगा था कि वह सिर्फ परछाईं है।" Hunter: "This photograph? The path behind the apple crates?" Selvi: "वह अकेली नहीं थी। कोई उसके पीछे था। फिर सफ़ेद वैन आई, और... और मैं डर गई।" Hunter: "Slow down. I can see you're shaken, but I don't understand the words." Selvi: "मुझे रुकना चाहिए था। उसने मेरी ओर देखा था... शायद उसने मदद माँगी थी।" Hunter: "We'll get an interpreter. For now, point to what you saw." Selvi: "यहाँ, वैन के पास। यह आदमी तस्वीर में आधा ही दिखाई दे रहा है।" Hunter: "The white van. And someone standing behind it?" Selvi: "हाँ... उसका चेहरा नहीं दिखता।" Hunter: "That's something. I'll need copies of these photographs. Don't delete anything." Selvi: "आप मेरी बात नहीं समझ रहे... कोई बात नहीं। बस उसे ढूँढ़ लीजिए।" Hunter: "Hunter. ... Another one? ... Where? ... Keep everyone back. I'm on my way." Hunter: "I have to go. Stay here if you can. I'll send someone who can interpret." Selvi: "आप जा रहे हैं? तस्वीरें ले जाइए... और कृपया जल्दी कीजिए।" Hunter: "I'll be back."