| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, ma'am. Detective Hunter, Alborn PD. Mind if I take a seat? I noticed the camera, and I'm asking folks if they happened to take any pictures near the old apple orchard last night. A local baker went missing right after closing." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.769170579029734 | | tl | 0.6121483039705495 | | fr | 0.4971019434026594 | | no | 0.4920798898071625 | | sv | 0.45431002589715136 | | nl | 0.4469441319835021 | | da | 0.44465361445783136 | | ca | 0.4425547996976568 | | it | 0.4389501711677444 | | ro | 0.43788109756097565 | | es | 0.38669438669438666 | | pt | 0.3720732226479353 | | de | 0.36174816096927737 | | sq | 0.3094569288389513 | | yo | 0.2969494756911344 | | et | 0.27124505928853754 | | sl | 0.25429726996966634 | | ms | 0.24008243173621843 | | lv | 0.23654244306418218 | | cs | 0.22976501305483027 | | hr | 0.22734415924567838 | | sk | 0.21667551779075944 | | pl | 0.19880499728408474 | | is | 0.19662309368191722 | | hu | 0.17413213885778275 | | lt | 0.14443155452436196 | | fi | 0.1277350680070964 | | tr | 0.12254610350981558 | | az | 0.11835026897788403 | | eu | 0.1125150421179302 | | vi | 0.08271144278606966 | | zh | 0.05022537025112685 | | be | 0.045307443365695796 | | uk | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Oh! Äh... Entschuldigung? Sind Sie von der Polizei? Ich... ich verstehe kein Englisch, es tut mir leid. Aber mein Fotoapparat... Gott, Sie sind wegen gestern Abend hier, oder?" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8043052837573386 | | nl | 0.5737425404944586 | | ro | 0.3935718617343845 | | ca | 0.37146448774355756 | | no | 0.3698802772526781 | | sv | 0.34683213585891576 | | es | 0.3403693931398417 | | en | 0.28724162508909473 | | fr | 0.2831541218637993 | | it | 0.2800575953923686 | | da | 0.275887038377987 | | pt | 0.2727272727272727 | | pl | 0.27219796215429404 | | ms | 0.27007299270072993 | | is | 0.24698795180722888 | | hr | 0.2464204973624718 | | lt | 0.24127465857359634 | | sq | 0.21875 | | sk | 0.21691464369616287 | | lv | 0.21383647798742136 | | et | 0.20127795527156547 | | hu | 0.19935948759007205 | | tl | 0.1830065359477124 | | az | 0.16177703269069574 | | cs | 0.13644214162348878 | | sl | 0.13644214162348878 | | tr | 0.1243432574430823 | | eu | 0.08592321755027423 | | fi | 0.07749077490774908 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, hold on there. Slow down. What language is that? Look, I don't understand what you're saying, ma'am. You look pale as a ghost, though. Do you speak any English at all?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8041410184667039 | | tl | 0.5063469675599436 | | da | 0.4770916334661355 | | no | 0.4675456389452333 | | de | 0.38917975567190227 | | yo | 0.37537180249851276 | | cs | 0.3663246831623416 | | ro | 0.34863523573200994 | | sq | 0.34863523573200994 | | sv | 0.3462017434620174 | | pl | 0.3379571248423708 | | hr | 0.33586337760910817 | | ca | 0.3251928020565552 | | sk | 0.3217054263565891 | | nl | 0.31994818652849744 | | hu | 0.30463576158940403 | | et | 0.2981283422459893 | | pt | 0.29388029589778075 | | is | 0.2698191933240611 | | ms | 0.23133235724743775 | | it | 0.2290748898678414 | | fr | 0.21991084695393756 | | tr | 0.1904394757131843 | | vi | 0.18856259659969088 | | fi | 0.16864608076009502 | | sl | 0.16666666666666666 | | lt | 0.16534181240063595 | | eu | 0.12353923205342236 | | az | 0.11242603550295857 | | lv | 0.11242603550295857 | | es | 0.1116751269035533 | | hi | 0.07407407407407407 | | be | 0.0625 | | uk | 0.05660377358490566 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Englisch? Nein, nein, gar nicht! Ich bin erst seit zwei Tagen hier für die Universität. Hören Sie, ich wollte nur den Sonnenuntergang über den Apfelbäumen fotografieren! Nur die Landschaft! Aber da war ein Mann..." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8191232798978578 | | nl | 0.5611015490533563 | | no | 0.4912210694333599 | | da | 0.46179822710004215 | | sv | 0.4261926192619262 | | ms | 0.3580060422960725 | | en | 0.3178170144462279 | | es | 0.30856832971800435 | | is | 0.27762039660056653 | | tr | 0.27639046538024975 | | ro | 0.2735042735042735 | | pt | 0.2697594501718213 | | ca | 0.2565597667638484 | | eu | 0.25569176882662 | | it | 0.2530755711775044 | | pl | 0.24422050978067575 | | cs | 0.23469387755102045 | | tl | 0.2314647377938517 | | az | 0.22867513611615245 | | fr | 0.2216117216117216 | | sq | 0.21779141104294478 | | hr | 0.20411985018726592 | | sl | 0.20212765957446807 | | sk | 0.19710327455919396 | | yo | 0.1847826086956522 | | lt | 0.17207792207792208 | | lv | 0.16063199473337722 | | et | 0.1511318242343542 | | vi | 0.04708520179372198 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, I caught 'nein'—no—maybe? Damn it, I don't know a lick of whatever you're speaking. Dutch? Russian? Look, take a breath. You're shaking. Did you see something out there? Point to your camera." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7974202083677857 | | tl | 0.629125037844384 | | no | 0.38811188811188807 | | da | 0.3403338718362951 | | fr | 0.33890987587695626 | | pt | 0.31792873051224946 | | de | 0.31678750697155605 | | it | 0.3137254901960784 | | nl | 0.30358158044343375 | | pl | 0.3031854379977247 | | yo | 0.3027888446215139 | | ca | 0.29435483870967744 | | lv | 0.2781378903948144 | | hr | 0.27643236857649145 | | ms | 0.27083333333333337 | | cs | 0.26690604428485937 | | es | 0.26690604428485937 | | sv | 0.26514697060587883 | | sk | 0.2575757575757575 | | ro | 0.2400744416873449 | | sq | 0.23197492163009403 | | lt | 0.21524663677130043 | | is | 0.19566644780039397 | | et | 0.1946088099934254 | | sl | 0.19088507265521795 | | tr | 0.16095890410958905 | | hu | 0.15400552486187846 | | fi | 0.10256410256410256 | | az | 0.0979381443298969 | | vi | 0.0979381443298969 | | be | 0.05405405405405406 | | eu | 0.05405405405405406 | | uk | 0.04891304347826087 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Meine Kamera? Ja! Ja, hier, sehen Sie das Display? Ich habe den Schatten gesehen! Zwei Leute haben gestritten, genau dort bei der alten Scheune! Ich hatte solche Angst, ich bin einfach weggelaufen!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8211357877478015 | | nl | 0.5228628230616302 | | no | 0.477124183006536 | | da | 0.4225216554379211 | | sv | 0.39668174962292607 | | it | 0.3620414673046252 | | fr | 0.3474714518760196 | | ca | 0.3435448577680525 | | es | 0.3288590604026846 | | pt | 0.29865575686732904 | | tr | 0.281437125748503 | | en | 0.25512104283054005 | | sk | 0.2523364485981308 | | ms | 0.24146649810366622 | | ro | 0.23712650985378256 | | fi | 0.22430510665804787 | | pl | 0.20371599203715993 | | tl | 0.2010652463382157 | | is | 0.1880920162381597 | | et | 0.17012448132780084 | | cs | 0.16666666666666666 | | eu | 0.16608756080611536 | | sl | 0.14772727272727273 | | lt | 0.10780669144981414 | | sq | 0.10714285714285714 | | lv | 0.08745247148288975 | | hr | 0.060297572435395456 | | yo | 0.058823529411764705 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Easy, easy. Keep your voice down, folks in the diner are staring. You're pointing at that picture of the barn. The shadows by the trees... is that someone's truck? Did you take this last night?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8043052837573386 | | tl | 0.6518987341772152 | | no | 0.47242206235011985 | | nl | 0.46911196911196906 | | da | 0.46472019464720193 | | de | 0.4538232373386296 | | sv | 0.3982494529540482 | | fr | 0.34795494961470064 | | ro | 0.3444576877234803 | | yo | 0.342498505678422 | | it | 0.2833876221498371 | | is | 0.2763157894736842 | | ms | 0.27344782034346105 | | sl | 0.26174496644295303 | | pl | 0.25271739130434784 | | ca | 0.20863309352517986 | | cs | 0.20806335493160547 | | et | 0.17664670658682635 | | hr | 0.1716867469879518 | | sq | 0.17043740573152338 | | sk | 0.16222391469916222 | | es | 0.15254237288135594 | | ja | 0.13928012519561817 | | hu | 0.12280701754385964 | | tr | 0.11929543634907926 | | lt | 0.11646586345381525 | | pt | 0.11646586345381525 | | az | 0.07094594594594594 | | lv | 0.06621392190152801 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich verstehe Sie nicht! Warum verstehen Sie mich nicht? Da! Das Auto! Sehen Sie das Nummernschild? Es ist zu dunkel, ich weiß, das Licht war schlecht, aber jemand wurde in dieses Auto gezogen!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8240343347639486 | | nl | 0.5678752107925801 | | da | 0.41595441595441596 | | en | 0.36806411837237973 | | no | 0.359375 | | ro | 0.3238786279683378 | | pl | 0.32164129715420253 | | pt | 0.30649526387009474 | | es | 0.30081855388813095 | | it | 0.2832167832167833 | | sv | 0.27816901408450706 | | sl | 0.2689015691868759 | | ca | 0.22641509433962262 | | lv | 0.21516079632465546 | | cs | 0.20849420849420847 | | yo | 0.19670846394984326 | | az | 0.19544740973312402 | | et | 0.19544740973312402 | | eu | 0.18908227848101267 | | tl | 0.18908227848101267 | | sk | 0.16462917685411574 | | tr | 0.15983606557377047 | | hu | 0.1451209341117598 | | lt | 0.14082145850796313 | | ms | 0.1372053872053872 | | fi | 0.13355874894336434 | | fr | 0.11865864144453997 | | hr | 0.10323709536307961 | | hi | 0.09372236958443855 | | is | 0.06135531135531135 | | vi | 0.057904411764705885 | | sq | 0.0544280442804428 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Auto. Car. Okay, I get 'auto.' You saw a car by the orchard. Look, miss, I need this memory card as evidence, and I need to get someone down to the station who can translate whatever this is. Just stay calm for a second." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8069973718791065 | | tl | 0.6224293059125964 | | fr | 0.48689956331877726 | | no | 0.4839701361440492 | | yo | 0.45500927643784783 | | da | 0.45450324976787365 | | cs | 0.44047619047619047 | | nl | 0.43699089602299956 | | it | 0.4359097455592895 | | pt | 0.408656265727227 | | ro | 0.39401753481175866 | | sk | 0.3870631194574856 | | sv | 0.37632696390658177 | | sq | 0.3572210065645514 | | et | 0.3529735682819383 | | pl | 0.34430803571428575 | | lv | 0.34025828186412127 | | es | 0.33390022675736963 | | ca | 0.3285714285714286 | | hr | 0.3258749282845669 | | ms | 0.31326709526592633 | | de | 0.2883101150817686 | | lt | 0.28527980535279807 | | hu | 0.2813455657492354 | | tr | 0.2600755667506297 | | sl | 0.25773847125710675 | | az | 0.22030524220305242 | | is | 0.21926910299003322 | | vi | 0.15830945558739254 | | fi | 0.15467625899280577 | | eu | 0.10442073170731707 | | zh | 0.06150159744408946 | | be | 0.05622489959839357 | | uk | 0.050888529886914384 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte, Sie müssen mir glauben. Ich wollte keine Schwierigkeiten machen, ich mache nur Fotos von den Bäumen und dem Fluss! Ist dem Mann etwas passiert? Ist er verletzt?" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8265009683666883 | | no | 0.5203034359660865 | | nl | 0.4976635514018692 | | da | 0.4374672946101517 | | sv | 0.42204301075268813 | | fr | 0.2866622428666224 | | pl | 0.27019687712152074 | | is | 0.2652084757347915 | | it | 0.2386685552407932 | | et | 0.23650568181818182 | | ms | 0.2354196301564723 | | pt | 0.2304939155332856 | | ca | 0.2271746944644141 | | es | 0.21360643745427946 | | fi | 0.2066420664206642 | | tr | 0.1935483870967742 | | eu | 0.18867924528301885 | | en | 0.18064024390243902 | | sk | 0.15086887835703003 | | az | 0.14410828025477707 | | hr | 0.13446054750402578 | | cs | 0.1302588996763754 | | lt | 0.11740558292282431 | | sq | 0.11740558292282431 | | ro | 0.11303630363036303 | | lv | 0.11083540115798181 | | hi | 0.08975444538526672 | | tl | 0.06521739130434782 | | sl | 0.05866900175131349 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have no idea what you're asking me, ma'am, I really don't. Hang on—sorry, that's my phone. Gotta take this, it's the Sheriff. ... Hunter here. What? Down by Miller's Creek? Are you sure it's his apron? ... Copy that, secure the perimeter, don't let anyone trample the mud. I'm five minutes out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7811887655127367 | | tl | 0.5384403416919261 | | ca | 0.40812720848056533 | | es | 0.40497335701598575 | | da | 0.3814623338257016 | | sq | 0.3714821763602251 | | it | 0.3705373919579106 | | no | 0.365530303030303 | | fr | 0.3540300809872734 | | ro | 0.3441660140955364 | | pt | 0.33293508562325763 | | cs | 0.32323232323232326 | | nl | 0.317440912795436 | | de | 0.3029546400332917 | | et | 0.2866269165247019 | | sk | 0.2854095563139932 | | sv | 0.28296232876712324 | | pl | 0.27173913043478265 | | ms | 0.25356506238859183 | | fi | 0.24854194706146254 | | sl | 0.238982280781463 | | hr | 0.23585766423357665 | | tr | 0.20009551098376313 | | lv | 0.1892545982575024 | | yo | 0.1383744855967078 | | hu | 0.1361526560082517 | | lt | 0.12896515860634425 | | is | 0.11702688455455983 | | az | 0.11375661375661376 | | vi | 0.10475681453768039 | | ja | 0.056338028169014086 | | hi | 0.047754405912450254 | | be | 0.040114613180515755 | | uk | 0.03624856156501727 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Was ist los? Müssen Sie gehen? Aber was ist mit den Fotos? Warten Sie doch!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8315789473684211 | | nl | 0.6303142329020333 | | da | 0.5555555555555556 | | no | 0.5067817509247842 | | sv | 0.49748743718592964 | | es | 0.4878361075544174 | | tr | 0.45054945054945056 | | eu | 0.4467496542185339 | | ca | 0.42196531791907516 | | pl | 0.4065281899109792 | | en | 0.355877616747182 | | az | 0.31153184165232356 | | fi | 0.3006993006993007 | | cs | 0.28698752228163993 | | lt | 0.26335174953959484 | | pt | 0.26335174953959484 | | lv | 0.250936329588015 | | hi | 0.20948616600790515 | | hu | 0.18032786885245902 | | yo | 0.17864476386036962 | | fr | 0.16666666666666666 | | ms | 0.16317991631799164 | | hr | 0.14346895074946467 | | sk | 0.14346895074946467 | | sl | 0.14346895074946467 | | et | 0.13606911447084233 | | it | 0.13606911447084233 | | sq | 0.13606911447084233 | | ro | 0.12854030501089325 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Listen to me. I have to go right now. Here—take my card. Don't delete anything off that camera, you hear me? Keep it safe. I'll find a professor at the college who speaks your language and I'll be back. Stay out of the orchards." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8116254036598493 | | tl | 0.6391752577319588 | | no | 0.5504174694926139 | | da | 0.5162404975812024 | | yo | 0.44751381215469616 | | nl | 0.41739492301290054 | | ro | 0.39888364104765994 | | sq | 0.396551724137931 | | fr | 0.3949870354364737 | | it | 0.381352187361909 | | de | 0.37860630270750106 | | sv | 0.36276741010468816 | | ca | 0.3482309124767225 | | pl | 0.3320610687022901 | | cs | 0.3197278911564626 | | et | 0.3133889161353605 | | pt | 0.30624380574826565 | | ms | 0.3010484273589616 | | sl | 0.2907801418439716 | | hu | 0.2868059093224656 | | sk | 0.2790937178166838 | | es | 0.27648578811369506 | | hr | 0.26663174436877946 | | lt | 0.2608236536430834 | | lv | 0.2608236536430834 | | fi | 0.21568627450980393 | | is | 0.21392476137001684 | | tr | 0.2009132420091324 | | az | 0.19215233698788228 | | eu | 0.15915915915915915 | | vi | 0.0867579908675799 | | be | 0.047619047619047616 | | uk | 0.0430622009569378 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ihre Karte? Detective Hunter... Okay. Ja. Ich warte. Bitte seien Sie vorsichtig!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.7825141365811222 | | no | 0.5462794918330308 | | nl | 0.49647532729103727 | | en | 0.490316004077472 | | pl | 0.4840041279669762 | | tl | 0.4829369183040331 | | da | 0.47201689545934533 | | ca | 0.4594594594594595 | | ro | 0.45593035908596297 | | it | 0.452354874041621 | | sq | 0.41383352872215706 | | fr | 0.39903846153846156 | | et | 0.3946731234866829 | | pt | 0.3946731234866829 | | es | 0.3548387096774194 | | sv | 0.3514915693904021 | | sk | 0.34810951760104303 | | sl | 0.3464052287581699 | | fi | 0.29775280898876405 | | lv | 0.2625368731563422 | | eu | 0.251497005988024 | | ms | 0.21507064364207218 | | cs | 0.20760697305863707 | | hr | 0.20127795527156547 | | tr | 0.20127795527156547 | | lt | 0.1539763113367174 | | yo | 0.13043478260869565 | | az | 0.10554561717352416 |
| | reliable | true | | passes | true |
|