| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ms. Moretti? Detective Hunter, Alborn P.D. Mind if I sit here at Mabel's Café? I'll be quick and plain—old Marine habit. Mabel says you're the thirty-year-old college student from Italy on the study-abroad program, the one who's never without that camera and takes landscape shots of every field in Minnesota; you've been studying its screen harder than the lunch specials. I'm working the disappearances in this town of three thousand; last night's annual Apple Festival made Nora Pike the third. Were you near the cider booth when she vanished, and did that camera see anything?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7622213131519738 | | tl | 0.6026999316473001 | | nl | 0.4778800808443746 | | no | 0.4759972954699121 | | fr | 0.4249319812020777 | | da | 0.41094502153534335 | | sv | 0.38799684127401945 | | ro | 0.36108821104699096 | | it | 0.358974358974359 | | de | 0.3481917577796467 | | sq | 0.3322802986789202 | | ca | 0.3127401714454626 | | ms | 0.31008902077151335 | | yo | 0.3011722272317403 | | pt | 0.29779522802778613 | | sk | 0.28942542787286063 | | sl | 0.2848354352506921 | | es | 0.28152039555006175 | | hr | 0.2741180143615361 | | cs | 0.2702448210922787 | | pl | 0.2677165354330709 | | tr | 0.24118798955613577 | | lt | 0.2280876494023904 | | et | 0.21927468099395567 | | fi | 0.19799931010693342 | | hu | 0.19661368348306843 | | is | 0.18535388927820604 | | lv | 0.14710198092443139 | | az | 0.13278627377844088 | | eu | 0.08284023668639054 | | hi | 0.034869240348692404 | | be | 0.029227557411273485 | | uk | 0.026381909547738693 | | vi | 0.026381909547738693 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Io... non parlo inglese, signore. Mi dispiace. Sono ancora scossa e preoccupata; mi tremano le mani. Guardavo le fotografie del tramonto sullo schermo e... ho paura. Non so se quello che ho visto nel frutteto era reale." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.785035450294162 | | es | 0.5984784446322908 | | pt | 0.5237299465240641 | | sl | 0.47533136966126655 | | ca | 0.4739756367663345 | | ro | 0.45234435049961563 | | fr | 0.4470314318975553 | | sk | 0.4186046511627907 | | sq | 0.3974630021141649 | | en | 0.3823146944083225 | | cs | 0.37935540069686413 | | de | 0.3672291296625222 | | no | 0.36666666666666664 | | yo | 0.32207421503330164 | | lt | 0.31654676258992803 | | da | 0.3062317429406037 | | tl | 0.3062317429406037 | | hr | 0.300098231827112 | | lv | 0.28714357178589295 | | et | 0.2643262777490965 | | sv | 0.2566510172143975 | | fi | 0.2515756302521009 | | nl | 0.24841772151898736 | | pl | 0.2259641499185225 | | ms | 0.1985376827896513 | | tr | 0.18803418803418803 | | hu | 0.18664383561643835 | | az | 0.1517857142857143 | | eu | 0.109375 | | is | 0.08887468030690537 | | vi | 0.06496062992125985 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can see you're shaken, but I'm lost. I can't tell one word you said. I don't speak Italian—not hello, not thank you, not whatever that was. Mabel warned me you don't have English yet; I was hoping she was wrong. I need straight facts, not a language problem." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8045322024913861 | | tl | 0.5010148849797023 | | da | 0.46538600942370417 | | no | 0.4444444444444444 | | nl | 0.40905448717948717 | | de | 0.3899917287014061 | | et | 0.38439065108514187 | | sv | 0.3820695433598659 | | ro | 0.37073378839590443 | | fr | 0.36722436722436724 | | ms | 0.3435692033822875 | | hr | 0.32586837294332727 | | it | 0.31996311664361454 | | sq | 0.2982873453853473 | | pt | 0.27978515625 | | pl | 0.2708848245180425 | | cs | 0.2676266137040715 | | es | 0.26176176176176175 | | yo | 0.25316455696202533 | | ca | 0.25126903553299496 | | tr | 0.2466802860061287 | | az | 0.2443647540983607 | | sl | 0.2432016418676244 | | vi | 0.22653382275825903 | | lt | 0.21667551779075944 | | sk | 0.1992399565689468 | | fi | 0.1983695652173913 | | is | 0.1983695652173913 | | hu | 0.1624077228847246 | | lv | 0.15858528237307473 | | eu | 0.09118915588416512 | | be | 0.045307443365695796 | | uk | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "All right. Simple words. Last night. Apple Festival. Cider booth. Nora Pike. Camera. Did you see her? Nod if you did." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7475658131987017 | | tl | 0.6078431372549019 | | fr | 0.5403808273145109 | | nl | 0.4992846924177396 | | de | 0.46808510638297873 | | es | 0.453551912568306 | | ca | 0.43593875906527 | | no | 0.4350282485875706 | | da | 0.4308943089430894 | | sv | 0.42763695829926407 | | it | 0.42196531791907516 | | ro | 0.41275167785234906 | | et | 0.3949870354364737 | | ms | 0.3157380254154448 | | pt | 0.2805755395683453 | | sq | 0.27611168562564636 | | hr | 0.2753623188405797 | | cs | 0.27461139896373055 | | sl | 0.2647058823529412 | | tr | 0.21700223713646533 | | az | 0.21082299887260428 | | lt | 0.15254237288135594 | | sk | 0.14425427872860636 | | yo | 0.09560723514211886 | | hu | 0.08735332464146023 | | fi | 0.08256880733944955 | | lv | 0.08256880733944955 | | pl | 0.08256880733944955 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Non capisco le sue parole, ma... Nora? La donna con lo scialle blu? Sì, l'ho vista alla festa delle mele, vicino al chiosco del sidro. Poi il nastro rosso è caduto e..." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7989276139410187 | | es | 0.6076037670038368 | | fr | 0.5492788461538461 | | ca | 0.5063624396665204 | | pt | 0.5026525198938991 | | ro | 0.48108856088560886 | | yo | 0.45121951219512196 | | tl | 0.4221879815100154 | | sl | 0.3980738362760835 | | et | 0.3875884594447469 | | no | 0.358974358974359 | | fi | 0.3567753001715266 | | da | 0.33115338882282996 | | hr | 0.3275552898983861 | | sq | 0.3029739776951673 | | sv | 0.30167597765363136 | | lv | 0.2852604828462516 | | lt | 0.27512886597938147 | | hu | 0.2723156532988357 | | pl | 0.2690058479532163 | | de | 0.26518615284128016 | | nl | 0.2647058823529412 | | vi | 0.25447316103379725 | | is | 0.25 | | sk | 0.24395161290322584 | | en | 0.21273617914625612 | | cs | 0.20606916019760058 | | ms | 0.19985775248933144 | | eu | 0.1883116883116883 | | az | 0.17400881057268722 | | tr | 0.12040656763096169 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You reacted to Nora's name. That's one fact. I don't know your yes from your no, but your hand tightened on the camera. Show me the screen." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8003992015968064 | | tl | 0.6146435452793835 | | nl | 0.49044585987261147 | | no | 0.43342776203966005 | | ca | 0.40696812453669384 | | hr | 0.3989481592787378 | | pl | 0.38791124713083397 | | es | 0.37888198757763975 | | sq | 0.36507936507936506 | | fr | 0.355877616747182 | | it | 0.35117599351175993 | | lv | 0.3447993447993448 | | yo | 0.33665008291873966 | | cs | 0.32716568544995794 | | sv | 0.32489451476793246 | | sk | 0.3162393162393162 | | ro | 0.28762243989314334 | | da | 0.2863514719000892 | | et | 0.2805755395683453 | | ms | 0.2805755395683453 | | fi | 0.27862939585211904 | | pt | 0.2747053490480508 | | de | 0.22854387656702024 | | sl | 0.20713577799801783 | | lt | 0.17269906928645296 | | tr | 0.1649269311064718 | | hi | 0.09502262443438914 | | be | 0.08045977011494253 | | hu | 0.07727797001153403 | | az | 0.07300115874855156 | | is | 0.07300115874855156 | | uk | 0.07300115874855156 | | vi | 0.07300115874855156 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Guardi, per favore. Qui, dietro i meli: due ombre. Un lampo. La macchina fotografica ha scattato quasi da sola. Io volevo solo il tramonto, non le persone." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8021226839359598 | | es | 0.6113074204946998 | | ca | 0.6053103695730176 | | fr | 0.5856873822975518 | | ro | 0.5145631067961165 | | pt | 0.49168207024029575 | | en | 0.4376278118609407 | | no | 0.41458222458754657 | | tl | 0.38752783964365256 | | da | 0.3760635280771412 | | sq | 0.3725042783799201 | | sv | 0.359720605355064 | | hr | 0.35934769947582995 | | de | 0.34795494961470064 | | cs | 0.3325242718446602 | | lt | 0.3296770262035344 | | sl | 0.32056825200741196 | | lv | 0.31335830212234705 | | sk | 0.3125 | | yo | 0.30467762326169406 | | tr | 0.2907801418439716 | | ms | 0.2815153494448073 | | nl | 0.2777413000656599 | | az | 0.26764314247669774 | | pl | 0.25170068027210885 | | hu | 0.2413793103448276 | | et | 0.2258972554539057 | | eu | 0.16094584286803967 | | vi | 0.16030534351145037 | | is | 0.10277324632952692 | | be | 0.05982905982905983 | | uk | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I see the orchard. I see two dark shapes. I see a red ribbon by the barrel. I can't see whether that was before Nora went missing or after the pie auction, and I won't guess." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7846255798542081 | | tl | 0.5893007582139849 | | da | 0.5285299806576402 | | no | 0.4540873460246361 | | sv | 0.41441441441441446 | | yo | 0.40476190476190477 | | fr | 0.3962848297213622 | | nl | 0.3871778755499686 | | de | 0.3157894736842105 | | ca | 0.31095406360424027 | | hu | 0.29906542056074764 | | es | 0.2919389978213508 | | it | 0.2783123612139156 | | cs | 0.2740134028294862 | | et | 0.27020958083832336 | | pl | 0.263595166163142 | | sk | 0.25742574257425743 | | hr | 0.25057647963105306 | | pt | 0.22985781990521328 | | is | 0.2292490118577075 | | lv | 0.22557585385226367 | | sq | 0.22557585385226367 | | ms | 0.20473083197389885 | | ro | 0.19019933554817275 | | fi | 0.18614357262103506 | | az | 0.16879795396419436 | | eu | 0.148471615720524 | | sl | 0.14473684210526316 | | tr | 0.13101604278074866 | | lt | 0.12946428571428573 | | vi | 0.12003610108303249 | | zh | 0.07319391634980989 | | be | 0.06698564593301436 | | uk | 0.06069364161849711 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Prima, credo... dopo il suono delle campane. C'era un furgone bianco senza luci, dietro i barili, e una mela con un biglietto sul cofano. Tremavo così forte che ho mosso l'inquadratura." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7870249017038008 | | ca | 0.5279593318809005 | | es | 0.49670925280681383 | | pt | 0.4828957836117741 | | tl | 0.4791666666666667 | | ro | 0.46764946764946763 | | fr | 0.4403788204907448 | | no | 0.3933737750816612 | | da | 0.3440968718466196 | | hr | 0.3440968718466196 | | sq | 0.3319630010277493 | | sl | 0.32642487046632124 | | en | 0.29386203150461704 | | et | 0.2688413948256468 | | lv | 0.2647058823529412 | | ms | 0.2507204610951009 | | cs | 0.2472495657209033 | | de | 0.22665080309339675 | | lt | 0.22248803827751198 | | tr | 0.21020656136087487 | | pl | 0.20972644376899696 | | sk | 0.20391916717697492 | | yo | 0.19103920348475423 | | sv | 0.1875 | | fi | 0.17825537294563845 | | nl | 0.1751269035532995 | | az | 0.1563919532770928 | | vi | 0.12985274431057564 | | hu | 0.09972299168975068 | | is | 0.09090909090909091 | | eu | 0.06743185078909612 | | be | 0.051094890510948905 | | uk | 0.046221570066030816 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I caught two sounds—'furgone' and 'bianco'—and they mean nothing to me. If you're saying white van, point to it. Guesses don't go in a report." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.801296799832671 | | tl | 0.6131921824104235 | | pl | 0.43011397720455913 | | yo | 0.41824862216778935 | | fr | 0.4114002478314746 | | ca | 0.4032663316582915 | | it | 0.3983533882203927 | | sv | 0.3968253968253968 | | sl | 0.3823146944083225 | | nl | 0.370026525198939 | | da | 0.3585415259959487 | | ro | 0.35064935064935066 | | cs | 0.34437543133195303 | | sq | 0.34437543133195303 | | es | 0.342560553633218 | | pt | 0.33890048712595683 | | no | 0.33473389355742295 | | hr | 0.309593023255814 | | hu | 0.3035190615835778 | | sk | 0.2926284437825763 | | ms | 0.27646610814927647 | | de | 0.2725880551301685 | | lv | 0.2641363284275755 | | et | 0.22764227642276424 | | lt | 0.20767306088407003 | | tr | 0.20634920634920634 | | az | 0.18594687232219365 | | be | 0.1517857142857143 | | fi | 0.12683823529411764 | | is | 0.12683823529411764 | | vi | 0.12280701754385964 | | eu | 0.06862745098039216 | | uk | 0.06219151036525173 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Qui, signore. Bianco. Si muoveva piano, come se aspettasse qualcuno. La signora del sidro era lì, poi non c'era più. Mi dispiace; non so dire altro." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8098859315589354 | | ca | 0.6149169031211998 | | fr | 0.5695514272768464 | | es | 0.5523091423185674 | | pt | 0.46838276440962506 | | ro | 0.4476744186046512 | | en | 0.4335122242098986 | | sl | 0.4099378881987578 | | no | 0.37623112278397897 | | cs | 0.37541091387245235 | | sq | 0.3741765480895916 | | sk | 0.36454849498327757 | | yo | 0.3606998654104979 | | de | 0.30858806404657935 | | tl | 0.28892215568862273 | | da | 0.2692307692307693 | | sv | 0.2531446540880503 | | fi | 0.18941979522184302 | | hr | 0.181739879414298 | | vi | 0.1615180935569285 | | eu | 0.15555555555555556 | | pl | 0.1387126019945603 | | ms | 0.13793103448275862 | | nl | 0.12442396313364056 | | lv | 0.10965323336457358 | | et | 0.09090909090909091 | | hu | 0.0821256038647343 | | lt | 0.07045009784735812 | | tr | 0.07045009784735812 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "That sounded like a whole statement, and I got none of it. In a town this size, rumor travels faster than the fire truck at a pancake breakfast; I need an interpreter. Mabel's cousin teaches Spanish, the pastor knows Latin, and the high school keeps an exchange list. Somebody in Alborn can find me an Italian speaker. Until then, we keep trying. Did anyone follow you here? Did anyone ask for the camera?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7840483731644111 | | tl | 0.5717548534449943 | | no | 0.4717069734679502 | | nl | 0.43239152371342077 | | da | 0.41755112606782296 | | sq | 0.4085173501577287 | | de | 0.405076679005817 | | fr | 0.4039735099337748 | | it | 0.37308442463081637 | | ro | 0.36655405405405406 | | es | 0.34516880093131547 | | sv | 0.3430656934306569 | | ca | 0.3257416841474378 | | pt | 0.32330827067669177 | | yo | 0.319625037798609 | | ms | 0.3148599269183922 | | tr | 0.29884699283265814 | | et | 0.2951127819548872 | | hr | 0.2822966507177033 | | sl | 0.26566579634464754 | | sk | 0.2547201059953627 | | cs | 0.24949966644429622 | | pl | 0.2365117068204954 | | hu | 0.20382165605095542 | | az | 0.19527896995708155 | | lv | 0.1906474820143885 | | lt | 0.16943521594684383 | | is | 0.15667166416791606 | | fi | 0.13361571043511744 | | vi | 0.11937377690802348 | | eu | 0.10215482841181166 | | be | 0.07024793388429752 | | uk | 0.027237354085603113 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Non capisco. Però... un uomo con il cappello grigio si è avvicinato al tavolo, ha guardato lo schermo ed è andato via. Aveva terra rossa sulle mani. Io ho stretto la macchina fotografica qui, sul cuore." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8084677419354838 | | es | 0.6139257653752371 | | ca | 0.6083012644310061 | | pt | 0.5124871707150188 | | ro | 0.5007007708479326 | | fr | 0.47045707915273133 | | no | 0.3873602751504729 | | tl | 0.3841832324978392 | | en | 0.3725231175693527 | | yo | 0.348124428179323 | | sq | 0.33473389355742295 | | sv | 0.3319268635724332 | | nl | 0.30925836160930686 | | fi | 0.2928039702233251 | | lv | 0.2740703005603668 | | da | 0.26127527216174184 | | de | 0.26127527216174184 | | et | 0.2578125 | | sl | 0.24722662440570525 | | sk | 0.24000000000000002 | | lt | 0.22972972972972971 | | cs | 0.22680412371134018 | | hr | 0.19673055242390078 | | vi | 0.17677642980935876 | | eu | 0.16520210896309317 | | hu | 0.16373239436619716 | | pl | 0.14619532654284 | | ms | 0.1436298076923077 | | az | 0.14259927797833935 | | tr | 0.13003663003663005 | | is | 0.09753008233058898 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You pointed at the window and then at the screen. I can write down 'man at window' as a maybe, and I hate maybes. But it fits the white van and the orchard road." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.798590130916415 | | tl | 0.6221067548417573 | | no | 0.43422913719943423 | | nl | 0.41986947063089197 | | yo | 0.4190268700072622 | | da | 0.40298507462686567 | | fr | 0.40119760479041916 | | ca | 0.37694704049844235 | | sq | 0.36457505957108816 | | hu | 0.34959349593495936 | | lt | 0.2945326278659612 | | pl | 0.28762243989314334 | | ro | 0.2837958818263205 | | cs | 0.2825112107623318 | | it | 0.2805755395683453 | | tr | 0.27338782924613986 | | es | 0.2687385740402194 | | sk | 0.26199261992619927 | | pt | 0.2599444958371878 | | sv | 0.25857275254865614 | | hr | 0.23882017126546146 | | ms | 0.22705314009661837 | | de | 0.22254616132167152 | | lv | 0.21491658488714427 | | et | 0.21414538310412573 | | az | 0.2079207920792079 | | sl | 0.1683991683991684 | | fi | 0.15522703273495247 | | is | 0.14712153518123666 | | vi | 0.14255091103965703 | | be | 0.08045977011494253 | | eu | 0.08045977011494253 | | uk | 0.07300115874855156 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 14 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Mi dispiace, signore. Parlo solo italiano. Se parla più piano, va meglio, ma ho ancora paura." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8143748143748144 | | es | 0.6393537218695904 | | ca | 0.5689655172413793 | | fr | 0.5199692780337941 | | ro | 0.5109546165884193 | | cs | 0.5105716523101018 | | pt | 0.48175787728026537 | | sk | 0.4808970099667774 | | sq | 0.4796003330557868 | | no | 0.37374749498997994 | | sl | 0.3635437881873727 | | hu | 0.3615934627170583 | | yo | 0.3543388429752066 | | hr | 0.3475991649269311 | | pl | 0.3434873949579832 | | en | 0.31917211328976036 | | tr | 0.31842966194111233 | | da | 0.3055555555555556 | | sv | 0.30089485458612975 | | de | 0.2937853107344633 | | tl | 0.2732558139534884 | | az | 0.26985981308411217 | | lt | 0.23406862745098037 | | nl | 0.23406862745098037 | | ms | 0.23029556650246305 | | et | 0.20685279187817257 | | fi | 0.20483460559796438 | | is | 0.11598302687411598 | | vi | 0.11095305832147938 | | lv | 0.08625730994152046 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 15 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm not angry at you. I get blunt when people disappear—Corps habit. You're doing fine. I'm the one who's stuck." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7578125 | | tl | 0.5213094502779494 | | no | 0.4216417910447761 | | da | 0.41816816816816815 | | fr | 0.36527436527436524 | | it | 0.32784041630529054 | | ms | 0.3111111111111111 | | ca | 0.23115079365079366 | | hr | 0.22577422577422576 | | tr | 0.22577422577422576 | | sv | 0.21796165489404642 | | pl | 0.21558704453441296 | | sq | 0.21479229989868287 | | yo | 0.2002063983488132 | | nl | 0.19605809128630705 | | cs | 0.19102296450939457 | | pt | 0.18248945147679324 | | es | 0.17553191489361702 | | ro | 0.17465388711395102 | | is | 0.17377398720682302 | | de | 0.0914419695193435 | | sk | 0.08500590318772137 | | be | 0.08284023668639054 | | hu | 0.07957244655581948 | | az | 0.07517899761336516 | | et | 0.07517899761336516 | | lt | 0.07517899761336516 | | lv | 0.07517899761336516 | | uk | 0.07517899761336516 | | vi | 0.07517899761336516 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 16 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Let's go at it once more, slow: Nora, blue shawl, cider booth, white van, red ribbon. Point to what came first. No, never mind—I need someone who speaks Italian before I turn this into a bad game of charades. That's my phone: dispatch. Hold on. They found a white van near the old orchard road. I have to go." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7887886745062221 | | tl | 0.6117523609653724 | | da | 0.45005945303210465 | | no | 0.3979824275951838 | | fr | 0.38456420492348636 | | nl | 0.34605867797808415 | | ca | 0.3359655419956928 | | sv | 0.3354885057471264 | | yo | 0.33524973050664747 | | pl | 0.32457101131799926 | | es | 0.31784660766961653 | | sk | 0.3065967016491754 | | hr | 0.293353705118411 | | de | 0.2914592110302566 | | et | 0.289827255278311 | | cs | 0.2826677006591702 | | pt | 0.2776259273721203 | | sq | 0.2705047318611987 | | hu | 0.24674267100977196 | | it | 0.2377420683971982 | | lv | 0.22820191906549853 | | ro | 0.22755741127348644 | | sl | 0.21907978049810042 | | lt | 0.17299955297273134 | | tr | 0.1640307275192047 | | fi | 0.15794264906690944 | | ms | 0.1359177954226997 | | vi | 0.12570888468809074 | | az | 0.12363808621506395 | | is | 0.10929224843524314 | | hi | 0.043433298862461216 | | be | 0.03645833333333333 | | eu | 0.03645833333333333 | | uk | 0.032932566649242025 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 17 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Signore? Non capisco... non se ne vada, per favore. Le foto, il furgone, l'uomo..." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7815533980582524 | | fr | 0.6626686656671664 | | ca | 0.6062992125984252 | | ro | 0.592391304347826 | | es | 0.5856353591160222 | | sl | 0.5697896749521989 | | pt | 0.5273109243697479 | | sq | 0.5248152059134107 | | en | 0.48156682027649766 | | hr | 0.4655581947743468 | | no | 0.4492044063647491 | | cs | 0.4318181818181818 | | sv | 0.40554821664464996 | | yo | 0.4039735099337748 | | da | 0.3935309973045822 | | nl | 0.3869209809264305 | | lt | 0.337260677466863 | | sk | 0.3253373313343328 | | de | 0.3161094224924012 | | fi | 0.296875 | | hu | 0.2857142857142857 | | tr | 0.2834394904458599 | | lv | 0.2694805194805195 | | tl | 0.2474916387959866 | | az | 0.20353982300884957 | | eu | 0.16201117318435754 | | pl | 0.12280701754385964 | | et | 0.11591355599214145 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 18 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I know you don't understand. Stay here at Mabel's Café, keep the camera, and don't erase a single picture. I'll come back with someone who speaks Italian and we'll do this properly. Old Marine habit: secure the witness, secure the evidence. Mabel knows everyone in town; cinnamon rolls are fresh, the coffee's hot, and the front window faces the street. Sit tight. I have to leave now. I'll be back before that coffee gets cold." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7621621621621621 | | tl | 0.5507453542985501 | | ro | 0.4344473007712082 | | da | 0.42975635044064275 | | fr | 0.4293125810635538 | | no | 0.4152046783625731 | | it | 0.4026608742872658 | | nl | 0.3861607142857143 | | de | 0.38080495356037153 | | sq | 0.3552168815943728 | | pt | 0.3548387096774194 | | ca | 0.34465296395591305 | | sv | 0.3430874888026277 | | cs | 0.3405275779376499 | | es | 0.3251533742331288 | | ms | 0.3131439275679051 | | yo | 0.29554915145693245 | | hr | 0.2793973141172617 | | sl | 0.27892494264175677 | | sk | 0.2751235584843493 | | pl | 0.26568758344459276 | | et | 0.22013470400567176 | | tr | 0.2005813953488372 | | lv | 0.17572124391157737 | | is | 0.13691643781875246 | | lt | 0.13180741910023677 | | eu | 0.12594358363130712 | | fi | 0.12524850894632208 | | hu | 0.11504424778761062 | | az | 0.11147011308562196 | | vi | 0.09983633387888707 | | be | 0.03083700440528634 | | uk | 0.0278391515687141 |
| | reliable | true | | passes | true |
|