| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss. Detective Hunter, Alborn PD. Sorry to interrupt your quiet afternoon, but the barista mentioned you're always out around town taking landscape photos. Mind if I ask where you were yesterday evening, right around the time folks were setting up the tents for the Apple Festival?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7690886699507389 | | tl | 0.6339320577899258 | | no | 0.5151280062063615 | | da | 0.4803215077605321 | | fr | 0.4703389830508474 | | it | 0.46197991391678617 | | nl | 0.4568366164542294 | | pt | 0.4473916887709991 | | sv | 0.4350708044591745 | | es | 0.4133291614518148 | | ro | 0.3840341655716163 | | ca | 0.37395659432387307 | | de | 0.37269989963198397 | | sq | 0.3654822335025381 | | ms | 0.34714484679665736 | | hr | 0.34141201264488935 | | cs | 0.30089485458612975 | | sl | 0.2829827915869981 | | sk | 0.2738187451587916 | | is | 0.2371847030105777 | | pl | 0.23469387755102045 | | et | 0.23375561912545978 | | lv | 0.23155737704918034 | | lt | 0.21350671140939598 | | hu | 0.19006479481641467 | | yo | 0.17763157894736845 | | fi | 0.17546174142480211 | | tr | 0.13274745605920443 | | az | 0.11681582666038626 | | eu | 0.11514865502595564 | | vi | 0.06296851574212893 | | hi | 0.039446721311475405 | | be | 0.03598971722365039 | | uk | 0.032507739938080496 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Huch! Polizei? Oh Gott, mein Herz... Es tut mir so leid, ich verstehe Sie überhaupt nicht! Aber bitte, schauen Sie auf meine Kamera—ich habe gerade erst beim Durchblättern gesehen, was da gestern Abend im Hintergrund war! Meine Hände zittern total!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8066013408973699 | | nl | 0.5134609146934803 | | sv | 0.44812362030905084 | | en | 0.3849938499384994 | | no | 0.36815501263689976 | | da | 0.3288590604026846 | | it | 0.3212669683257918 | | es | 0.31444241316270566 | | pt | 0.3131868131868132 | | ro | 0.3112947658402204 | | ca | 0.29808142255498365 | | hr | 0.2736077481840194 | | sk | 0.2697176241480039 | | fr | 0.2632612966601179 | | tl | 0.25521350546176763 | | sl | 0.25037481259370314 | | fi | 0.24280666330136297 | | pl | 0.24089068825910928 | | eu | 0.2223950233281493 | | is | 0.21052631578947367 | | ms | 0.20760697305863707 | | et | 0.1939817302525524 | | lt | 0.18787222523010288 | | yo | 0.1610738255033557 | | cs | 0.1515837104072398 | | hu | 0.1423670668953688 | | tr | 0.13892078071182548 | | az | 0.13793103448275862 | | lv | 0.12229373902867173 | | sq | 0.12075029308323564 | | vi | 0.09747292418772564 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, easy there, ma'am. Slow down. You look like you've just seen a ghost, and I didn't catch a single word of that. Do you speak English?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7947355711180875 | | tl | 0.5126146788990825 | | no | 0.4076655052264809 | | de | 0.39372325249643364 | | sv | 0.3862815884476534 | | yo | 0.3684992570579495 | | cs | 0.34514637904468415 | | hr | 0.34261407579273007 | | ca | 0.33070866141732286 | | sk | 0.3216280925778133 | | sq | 0.3205435651478817 | | ro | 0.3150684931506849 | | it | 0.3111831442463533 | | pl | 0.3055555555555556 | | pt | 0.2582897033158813 | | fr | 0.2517605633802817 | | da | 0.24977934686672548 | | nl | 0.23766816143497754 | | vi | 0.22303473491773307 | | et | 0.21150278293135436 | | is | 0.2107706592386258 | | hu | 0.20782851817334574 | | ms | 0.20337394564198688 | | sl | 0.19811320754716982 | | tr | 0.1474423269809428 | | lt | 0.1457286432160804 | | az | 0.1353001017293998 | | lv | 0.1353001017293998 | | es | 0.13441955193482688 | | be | 0.07608695652173912 | | eu | 0.07608695652173912 | | fi | 0.06900328587075576 | | uk | 0.06900328587075576 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Englisch? Ich spreche kein Wort Englisch, ich bin doch erst seit ein paar Tagen aus Deutschland hier für mein Auslandssemester! Bitte, schauen Sie doch einfach auf das Display! Sehen Sie die Person da hinten zwischen den Apfelbäumen im Nebel? Das ist doch genau der Mann von dem Plakat da drüben an der Café-Tür!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8090026842865993 | | nl | 0.5250320924261874 | | no | 0.4651633420063602 | | da | 0.4495685807795299 | | sv | 0.40012970168612194 | | tr | 0.31985294117647056 | | en | 0.31658662726265235 | | pt | 0.29897688518378174 | | is | 0.28488596830305374 | | ms | 0.26877470355731226 | | ro | 0.2567296102852551 | | sk | 0.25553319919517103 | | it | 0.2507087889833941 | | es | 0.24458962841976317 | | pl | 0.21742808798646363 | | hr | 0.20838682071031236 | | fr | 0.20566766852726492 | | eu | 0.20155373327578766 | | ca | 0.18538088947600176 | | sq | 0.17777777777777778 | | et | 0.1726296958855098 | | yo | 0.15870850386539334 | | tl | 0.1575591985428051 | | cs | 0.143121815655396 | | sl | 0.13953488372093023 | | hu | 0.1302303714151387 | | fi | 0.1281809613572102 | | lt | 0.12322274881516589 | | az | 0.109720885466795 | | vi | 0.0850642927794263 | | hi | 0.05419222903885481 | | lv | 0.03896103896103897 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, shaking your head means no, I can figure that much out. Wait—why are you pointing at the missing person flyer by the counter and then back at your camera? Let me get a closer look at that screen. Zoom in a bit... Well, I'll be. That's Arthur's red flannel jacket right there by the old orchard fence." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7943092218032225 | | tl | 0.6593489780469342 | | no | 0.48335246842709534 | | da | 0.4318181818181818 | | fr | 0.4307400379506641 | | nl | 0.40495867768595045 | | sv | 0.39065673662830064 | | de | 0.3894165535956581 | | it | 0.3862938970337538 | | ro | 0.3814432989690722 | | sq | 0.34806229626946755 | | pt | 0.3348115299334811 | | ca | 0.3298585256887565 | | ms | 0.3071593533487298 | | es | 0.30394431554524365 | | yo | 0.29439435515484125 | | cs | 0.28028788484606154 | | is | 0.27125506072874495 | | pl | 0.26799511996746644 | | hr | 0.2644053943604413 | | sl | 0.2641046606704824 | | tr | 0.2190889370932755 | | sk | 0.21328671328671328 | | et | 0.19390953873712496 | | az | 0.18845807033363388 | | lt | 0.18735891647855532 | | lv | 0.18404351767905713 | | hu | 0.18293236495687698 | | fi | 0.14285714285714285 | | vi | 0.06880496637351267 | | zh | 0.04153354632587859 | | be | 0.03743315508021391 | | eu | 0.03743315508021391 | | uk | 0.033816425120772944 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Genau, die rote Jacke! Ich wollte nur den Sonnenuntergang über den Hügeln fotografieren, ich schwöre es! Ich habe beim Fotografieren überhaupt nichts bemerkt, erst jetzt gerade hier am Tisch! Und sehen Sie den dunklen Schatten direkt hinter ihm? Jemand war da draußen bei ihm! Schauen Sie hier unten auf das Datum und die Zahlen!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8092943892401887 | | nl | 0.5249999999999999 | | da | 0.38788659793814434 | | sv | 0.36981757877280264 | | no | 0.3660326993660327 | | en | 0.31333574268160463 | | ms | 0.2819349962207105 | | pt | 0.27811550151975684 | | ro | 0.2638512204571872 | | ca | 0.26127527216174184 | | eu | 0.2578125 | | tr | 0.2578125 | | lt | 0.24960505529225907 | | tl | 0.22952149229521493 | | es | 0.22795611540024377 | | it | 0.21681780708985984 | | lv | 0.204688154039347 | | hr | 0.20033670033670034 | | sl | 0.1925201869953251 | | fr | 0.18733960650128315 | | pl | 0.1782006920415225 | | fi | 0.1659350307287094 | | et | 0.1581745680106336 | | sq | 0.14798206278026907 | | cs | 0.14721723518850988 | | sk | 0.1445294912201711 | | yo | 0.11668991166899116 | | az | 0.10546139359698682 | | is | 0.10504003768252473 | | hu | 0.05094905094905095 | | hi | 0.043784599899345744 | | vi | 0.03209373408048905 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, miss, I have zero clue what language you're speaking, and the Marines sure didn't train me for high-stakes guessing games. But numbers I can read. Eighteen-fifteen... six-fifteen PM. That puts him at the north grove twenty minutes after the festival committee lost track of him. Take a breath, alright? You're safe in here." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8050974512743628 | | tl | 0.6750541576403933 | | no | 0.5022970903522206 | | nl | 0.48899371069182396 | | fr | 0.4670675047827275 | | da | 0.4554593688913711 | | de | 0.3908153701968135 | | it | 0.375 | | ca | 0.36667749269243255 | | ms | 0.3301271040879423 | | pt | 0.3282810885291078 | | sv | 0.32642487046632124 | | ro | 0.3191340782122905 | | yo | 0.31362196409714893 | | sq | 0.28780131482834187 | | et | 0.28440366972477066 | | hr | 0.2777777777777778 | | sl | 0.2753623188405797 | | es | 0.26719278466741825 | | fi | 0.25572519083969464 | | lt | 0.2497114274721047 | | cs | 0.24855491329479767 | | pl | 0.2337917485265226 | | sk | 0.2152917505030181 | | is | 0.21465968586387435 | | az | 0.17442845046570704 | | eu | 0.14586070959264125 | | hu | 0.12946428571428573 | | lv | 0.11564625850340135 | | tr | 0.10303587856485741 | | vi | 0.06385021603456553 | | hi | 0.045053868756121454 | | be | 0.034653465346534656 | | uk | 0.03129657228017884 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Wie soll ich denn ruhig bleiben, wenn in dieser winzigen Stadt Leute verschwinden und ich niemanden vorwarnen kann?! Sie müssen die Kamera mitnehmen oder jemanden holen, der mich versteht! Moment—klingelt da Ihr Telefon?" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.804150632215503 | | nl | 0.5692261185006046 | | sv | 0.4968220338983051 | | da | 0.4827586206896552 | | no | 0.4827586206896552 | | pl | 0.3708609271523179 | | ro | 0.3384401114206128 | | ms | 0.32751297781972627 | | ca | 0.324964471814306 | | az | 0.31325301204819284 | | it | 0.30181283684468396 | | es | 0.3011280039234919 | | tr | 0.29768358797437156 | | en | 0.2945544554455446 | | sq | 0.28892215568862273 | | sl | 0.2803030303030303 | | fr | 0.2795753286147624 | | yo | 0.24603174603174602 | | hr | 0.24363057324840762 | | pt | 0.22470076169749728 | | hu | 0.22258592471358432 | | sk | 0.2191780821917808 | | tl | 0.21140011068068623 | | et | 0.1971830985915493 | | cs | 0.19536984754376058 | | is | 0.137409200968523 | | lt | 0.13583990297149787 | | fi | 0.12844036697247707 | | eu | 0.1198270537368746 | | lv | 0.044906166219839144 | | vi | 0.04233870967741936 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold that thought. Sorry, I have to take this. ... Hunter here. Go ahead, Chief. ... Out behind the cider mill? Are you sure it's his truck? Copy that, secure the perimeter, I'm three minutes out. ... Listen to me, miss. I have to run. Here, take my card. Guard that camera with your life, stay right here in town, and I'll find someone from the college who can translate as soon as I get back." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8046875 | | tl | 0.6524683657102122 | | no | 0.41721458457860133 | | da | 0.4117647058823529 | | it | 0.4003690036900369 | | ro | 0.38330170777988615 | | nl | 0.37540038436899426 | | de | 0.3623283191628515 | | fr | 0.34210526315789475 | | sv | 0.33965458855401287 | | sq | 0.3261921216309606 | | yo | 0.3226814866273012 | | ca | 0.3143459915611814 | | ms | 0.31313842902430433 | | pt | 0.3119266055045872 | | es | 0.28780131482834187 | | sl | 0.27804516845612737 | | pl | 0.2764378478664193 | | cs | 0.23439340400471145 | | hr | 0.23349056603773585 | | sk | 0.22124600638977635 | | tr | 0.21212121212121213 | | et | 0.19753086419753088 | | fi | 0.17197452229299362 | | lv | 0.16915210907541542 | | lt | 0.15437987857762359 | | az | 0.1529105125977411 | | eu | 0.14285714285714285 | | hu | 0.10550458715596331 | | vi | 0.07187053783912423 | | is | 0.06385021603456553 | | ja | 0.04878048780487806 | | be | 0.034653465346534656 | | uk | 0.03129657228017884 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Hallo?! Warten Sie doch, Sie können jetzt nicht einfach gehen! Was soll ich denn allein mit Ihrer Karte anfangen?! Ach, du lieber Himmel..." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8275531711055758 | | nl | 0.5551161641127039 | | no | 0.5295347621536853 | | da | 0.5235574377977766 | | sv | 0.4568497284248642 | | eu | 0.3612491128459901 | | fi | 0.3612491128459901 | | fr | 0.3387215282880235 | | pl | 0.30178432893716056 | | hu | 0.28741092636579574 | | en | 0.2862807295796987 | | es | 0.25742574257425743 | | it | 0.24050632911392408 | | is | 0.2353440951571793 | | az | 0.1935483870967742 | | et | 0.1891891891891892 | | tr | 0.1847826086956522 | | lt | 0.172033118675253 | | pt | 0.1712707182320442 | | sk | 0.16897506925207756 | | cs | 0.1501416430594901 | | tl | 0.13211186113789777 | | sq | 0.12280701754385964 | | ro | 0.10714285714285714 | | vi | 0.0990990990990991 | | yo | 0.08814589665653494 | | ms | 0.07975460122699386 | | ca | 0.07216494845360825 | | lv | 0.06542056074766354 | | hr | 0.06152241918665276 | | sl | 0.06152241918665276 |
| | reliable | true | | passes | true |
|