| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, ma'am. Detective Hunter. Mind if I sit? I couldn't help noticing that heavy-duty camera you've got there. You wouldn't happen to have been out taking pictures near the Miller apple orchard yesterday evening, would you?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7844512640654684 | | tl | 0.5570570570570571 | | no | 0.4919049259386841 | | fr | 0.4839048285514346 | | da | 0.4752757025969406 | | sv | 0.4597069597069597 | | nl | 0.45471349353049906 | | de | 0.4365928189457601 | | it | 0.39967439967439966 | | ro | 0.37046521553563805 | | es | 0.36640893470790376 | | ca | 0.35953104646113765 | | sq | 0.3094569288389513 | | pt | 0.2979533555449786 | | et | 0.25804828973843064 | | sl | 0.24397744746283953 | | lv | 0.23654244306418218 | | hr | 0.21333333333333332 | | cs | 0.20741536808167654 | | tr | 0.2061356297093649 | | ms | 0.2052801724137931 | | pl | 0.1992399565689468 | | sk | 0.1913377192982456 | | hu | 0.18643132928847214 | | is | 0.18372993912562258 | | yo | 0.18327796234772978 | | lt | 0.145422943221321 | | fi | 0.1348973607038123 | | az | 0.09342347879532882 | | be | 0.045307443365695796 | | uk | 0.04096228868660599 | | vi | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Qué? Perdón, no entiendo... ¿Es usted policía? ¡Ay, Dios mío, por fin! Estaba sacando fotos del atardecer cerca de los manzanos y vi a un hombre... ¡se llevó a alguien hacia el bosque!" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8005943071629653 | | ca | 0.6362339514978602 | | pt | 0.6350887235260447 | | it | 0.560344827586207 | | fr | 0.5208568207440812 | | ro | 0.4548952543822147 | | no | 0.40807799442896936 | | da | 0.4011272898074213 | | lv | 0.38848920863309355 | | en | 0.37099161322150964 | | sv | 0.33800623052959505 | | tl | 0.3348982785602504 | | sq | 0.3178170144462279 | | de | 0.30856832971800435 | | hu | 0.30327868852459017 | | nl | 0.28969359331476324 | | cs | 0.28330522765598654 | | hr | 0.28209459459459457 | | tr | 0.2812852311161218 | | lt | 0.2755681818181818 | | eu | 0.2735042735042735 | | sl | 0.2726754135767256 | | sk | 0.26555299539170507 | | pl | 0.2530755711775044 | | yo | 0.2504409171075838 | | et | 0.2360695026962253 | | az | 0.2206601466992665 | | fi | 0.21052631578947367 | | ms | 0.19558359621451105 | | vi | 0.17368762151652625 | | is | 0.055555555555555566 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, slow down. Hold on. You don't speak English, do you? Not a single word. Great. Just my luck." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8027444253859348 | | tl | 0.5317589576547231 | | cs | 0.4670991658943466 | | sk | 0.4611059044048735 | | pl | 0.4244244244244244 | | ro | 0.41086065573770486 | | hr | 0.4053774560496381 | | ca | 0.3985355648535565 | | et | 0.3568232662192394 | | sv | 0.3473325766174802 | | fr | 0.3458475540386803 | | pt | 0.33983926521239954 | | yo | 0.32113341204250295 | | da | 0.30806257521058966 | | no | 0.2776381909547738 | | ms | 0.27398989898989895 | | de | 0.2730720606826802 | | fi | 0.2703045685279188 | | sl | 0.267515923566879 | | it | 0.25227568270481143 | | sq | 0.24738219895287958 | | vi | 0.23941798941798942 | | hu | 0.213406292749658 | | tr | 0.21232876712328766 | | nl | 0.19467787114845939 | | es | 0.18670438472418668 | | hi | 0.1274658573596358 | | lt | 0.1248097412480974 | | is | 0.11538461538461538 | | az | 0.10852713178294573 | | eu | 0.10852713178294573 | | lv | 0.10852713178294573 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Maria" | | dialogue | "¡Mire! Mire la pantalla, por favor. No sé si se ve bien, estaba muy oscuro y me temblaban las manos, pero juro que había alguien allí. Llevaba una chaqueta roja..." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7860270700636942 | | ca | 0.6441575637206223 | | fr | 0.5303626037570991 | | pt | 0.5200892857142857 | | it | 0.5148916967509025 | | tl | 0.45898339204831407 | | sq | 0.4374672946101517 | | ro | 0.3807603686635945 | | no | 0.3449116392443632 | | en | 0.2847638057218896 | | yo | 0.275118004045853 | | sl | 0.26920462270564244 | | cs | 0.2677111716621254 | | fi | 0.26116838487972505 | | ms | 0.24982554082344735 | | lv | 0.22772988505747124 | | et | 0.20605612998522896 | | tr | 0.19596110695587135 | | hr | 0.1787624140565317 | | sv | 0.17180277349768877 | | nl | 0.1705246913580247 | | is | 0.16666666666666666 | | sk | 0.16602017067494182 | | vi | 0.14478918058870327 | | pl | 0.14342629482071714 | | da | 0.12743506493506493 | | lt | 0.12173202614379085 | | eu | 0.09511784511784512 | | az | 0.07566638005159072 | | de | 0.06277244986922406 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hey, take a breath. You're shaking like a leaf. Okay, easy now. You're pointing at the camera... Did you see something out there? Show me the screen. Let me see the photos." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8048523206751054 | | tl | 0.6781489213639527 | | no | 0.4574780058651026 | | nl | 0.45136417556346387 | | fr | 0.43803159173754563 | | pt | 0.39384010484927917 | | es | 0.37961099932930914 | | de | 0.3720298710115411 | | it | 0.35359888190076866 | | da | 0.3406985032074127 | | ms | 0.33501078360891445 | | ro | 0.32234432234432236 | | sq | 0.2890084550345888 | | sv | 0.2879137798306389 | | sl | 0.28071539657853806 | | et | 0.26177174780526735 | | cs | 0.25821972734562953 | | ca | 0.2504051863857374 | | lt | 0.21142369991474852 | | yo | 0.19635099913119025 | | fi | 0.1935483870967742 | | is | 0.19284467713787085 | | pl | 0.17557932263814618 | | hr | 0.1621376811594203 | | hu | 0.14431082331174835 | | lv | 0.13227016885553472 | | sk | 0.12322274881516589 | | hi | 0.07684630738522955 | | tr | 0.07684630738522955 | | az | 0.07035175879396985 | | eu | 0.07035175879396985 | | vi | 0.07035175879396985 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Maria" | | dialogue | "Aquí está, aquí está. ¿Ve esa sombra detrás de los árboles? Al principio pensé que era alguien preparando el festival de la manzana, pero luego oí un grito... Me dio tanto miedo que salí corriendo." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7936779819370913 | | ca | 0.661038628805321 | | pt | 0.6492853361566967 | | it | 0.6281223687903453 | | fr | 0.525429799426934 | | ro | 0.4805958447667581 | | tl | 0.41809398331137465 | | en | 0.3966302367941712 | | nl | 0.3785178236397749 | | ms | 0.3555447470817121 | | lv | 0.3331655762455964 | | sl | 0.3270695784662265 | | no | 0.30845511482254695 | | da | 0.3055555555555556 | | cs | 0.30299842188321935 | | hr | 0.29483767961681745 | | sq | 0.2944621938232162 | | et | 0.25977653631284914 | | sk | 0.2585338556239507 | | lt | 0.23143851508120647 | | hu | 0.2296511627906977 | | az | 0.22875436554132714 | | eu | 0.21643997634535778 | | de | 0.2127153891859774 | | sv | 0.20989862850327967 | | yo | 0.18058132343846628 | | tr | 0.17031934877896054 | | fi | 0.09432672590567327 | | vi | 0.0596167494677076 | | pl | 0.045389048991354465 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have no idea what you're saying, miss, and I can barely make out anything in this shot. It's just a bunch of blurry trees and... wait a minute. What is that by the fence? Is that a red jacket?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8131158681617398 | | tl | 0.6136283807516684 | | ca | 0.4246861924686192 | | yo | 0.42105263157894735 | | nl | 0.3972602739726027 | | sv | 0.38271604938271603 | | hr | 0.3778280542986425 | | da | 0.3764172335600907 | | no | 0.36599423631123923 | | cs | 0.3630573248407643 | | it | 0.3559718969555035 | | pl | 0.3417115499700778 | | sl | 0.32926829268292684 | | ro | 0.3251533742331288 | | sq | 0.3184634448574969 | | es | 0.31549471064094586 | | sk | 0.314214463840399 | | tr | 0.30335655478150725 | | et | 0.29891650732950925 | | de | 0.28478543563068925 | | ms | 0.28104575163398693 | | pt | 0.27055702917771884 | | hu | 0.25524712254570076 | | fr | 0.25119128658951667 | | lv | 0.23130677847658979 | | is | 0.2248062015503876 | | az | 0.2109038737446198 | | lt | 0.15902140672782875 | | fi | 0.10931174089068826 | | vi | 0.10786699107866991 | | be | 0.05982905982905983 | | eu | 0.05982905982905983 | | uk | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Maria" | | dialogue | "¡Sí, exacto! ¡Una chaqueta roja! Pensé que me estaba volviendo loca. Estoy sola en este pueblo y no puedo explicárselo a nadie. Por favor, dígame que va a hacer algo." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7882950696273994 | | ca | 0.6101871101871102 | | pt | 0.5999288762446657 | | fr | 0.5465538089480049 | | it | 0.4477172312223858 | | ro | 0.42337262942080983 | | en | 0.3693946188340807 | | no | 0.31735436893203883 | | sv | 0.3110838946723821 | | nl | 0.3093922651933701 | | sk | 0.2774566473988439 | | sq | 0.2694805194805195 | | lv | 0.24242424242424243 | | hu | 0.23935091277890466 | | da | 0.23521414004078858 | | tl | 0.22520661157024793 | | sl | 0.2203742203742204 | | et | 0.21383647798742136 | | pl | 0.20212765957446807 | | tr | 0.19642857142857142 | | yo | 0.19181034482758622 | | eu | 0.18655097613882862 | | fi | 0.1648106904231626 | | hr | 0.1591928251121076 | | az | 0.15667166416791606 | | is | 0.15667166416791606 | | ms | 0.15603900975243812 | | vi | 0.12993039443155452 | | lt | 0.11695447409733124 | | de | 0.10926365795724466 | | cs | 0.10501193317422433 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, listen to me. I know you can't understand a word I'm saying, just... stay right here. Don't touch any buttons, don't delete that picture. I need to call the station and see if anyone in this town speaks... whatever this is. Spanish? Italian?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8154981549815498 | | tl | 0.5891187305185605 | | no | 0.525523560209424 | | sv | 0.4980962270681897 | | da | 0.493891797556719 | | nl | 0.4711889132020423 | | de | 0.4431643625192012 | | yo | 0.43754848719937933 | | fr | 0.4338149160484186 | | ro | 0.41673370876910704 | | sq | 0.41461445296729915 | | it | 0.39482470784641066 | | et | 0.38428874734607216 | | sl | 0.35555555555555557 | | cs | 0.33025404157043875 | | pl | 0.31214421252371916 | | hr | 0.30952380952380953 | | hu | 0.2967992240543162 | | ca | 0.2753623188405797 | | fi | 0.2720883534136546 | | sk | 0.2717227523857358 | | ms | 0.2598264420622767 | | tr | 0.25907000510986206 | | pt | 0.257172131147541 | | es | 0.2274906766116143 | | lv | 0.21790722761596548 | | lt | 0.21066956995100708 | | is | 0.2050438596491228 | | az | 0.18949133594186698 | | eu | 0.11423335369578497 | | vi | 0.08401768793430196 | | zh | 0.0504256712508186 | | be | 0.046052631578947366 | | uk | 0.04163912756113682 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Por qué mira así el móvil? ¡Espere, no me diga que se tiene que ir!" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8110271231658515 | | pt | 0.6733282090699462 | | ca | 0.6198568872987478 | | it | 0.5897683397683398 | | sq | 0.53551912568306 | | fr | 0.5 | | no | 0.4982290436835891 | | ro | 0.4791666666666667 | | hr | 0.44005270092226617 | | lv | 0.41054091539528437 | | en | 0.39198855507868385 | | fi | 0.37315634218289084 | | sl | 0.3410852713178295 | | yo | 0.31451612903225806 | | lt | 0.2904841402337229 | | nl | 0.2857142857142857 | | tl | 0.26343154246100525 | | cs | 0.24242424242424243 | | hu | 0.22727272727272727 | | eu | 0.19659735349716445 | | et | 0.18269230769230768 | | da | 0.17794970986460348 | | sk | 0.17635658914728683 | | tr | 0.17153996101364524 | | sv | 0.16829745596868884 | | ms | 0.1650294695481336 | | pl | 0.15 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold on, I gotta take this. Detective Hunter... Yeah, dispatch, what do you got? ... Another one? Down by the cider mill? Damn it. Tell the boys to secure the perimeter, I'm five minutes out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.788135593220339 | | tl | 0.6081225507659423 | | da | 0.4900324524802967 | | fr | 0.462890625 | | cs | 0.441340782122905 | | it | 0.4384890250127616 | | sq | 0.4321115126484254 | | sv | 0.42857142857142855 | | no | 0.42738157209786576 | | ro | 0.4231777661248033 | | ca | 0.416135881104034 | | sk | 0.40796555435952636 | | pl | 0.4073275862068965 | | hr | 0.40314704286489417 | | pt | 0.3806306306306307 | | es | 0.3746446844798181 | | de | 0.36083672283556073 | | sl | 0.3444576877234803 | | yo | 0.3373493975903614 | | nl | 0.32014833127317677 | | et | 0.3037974683544304 | | fi | 0.26861702127659576 | | ms | 0.24085576259489305 | | lv | 0.23076923076923078 | | tr | 0.22425952045133993 | | lt | 0.20806335493160547 | | hu | 0.1372549019607843 | | vi | 0.13657770800627944 | | az | 0.10714285714285714 | | hi | 0.07094594594594594 | | be | 0.05982905982905983 | | is | 0.05417024935511608 | | uk | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Qué ha pasado? Tiene muy mala cara... Señor policía, ¿ha desaparecido alguien más?" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8231727854496463 | | pt | 0.6170678336980306 | | ca | 0.5939675174013921 | | it | 0.44029850746268656 | | ms | 0.3993135011441648 | | hu | 0.38016528925619836 | | tl | 0.375 | | no | 0.3574051407588739 | | eu | 0.34782608695652173 | | sk | 0.33879093198992444 | | ro | 0.3119266055045872 | | lt | 0.2837653478854025 | | sv | 0.2837653478854025 | | et | 0.26675977653631283 | | lv | 0.26675977653631283 | | nl | 0.2467718794835007 | | cs | 0.2435158501440922 | | en | 0.23802612481857763 | | hr | 0.23802612481857763 | | fi | 0.2335766423357664 | | pl | 0.2324561403508772 | | fr | 0.23133235724743775 | | sq | 0.22566371681415928 | | tr | 0.22106824925816024 | | sl | 0.14772727272727273 | | da | 0.14634146341463414 | | de | 0.13223140495867766 | | az | 0.125 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I have to go. Emergency. Here, take my card. Stay right here in the cafe, finish your coffee, and whatever you do, do not delete those photos. I'll come back with someone who can translate, alright? Stay put." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8088028718589043 | | tl | 0.5953088866864883 | | it | 0.4191559981033665 | | pl | 0.40792653455775735 | | da | 0.4064922480620155 | | no | 0.3974422036399409 | | fr | 0.3800607287449393 | | yo | 0.37880324543610544 | | sq | 0.35287902799788695 | | hr | 0.34245840042941494 | | pt | 0.3367623172712507 | | sl | 0.3313318777292577 | | nl | 0.33023510114816845 | | cs | 0.3258117776554761 | | ro | 0.3063420158550396 | | sv | 0.3047673098751419 | | sk | 0.28362573099415206 | | es | 0.26996424314660306 | | ca | 0.2589231699939504 | | ms | 0.23101067168863781 | | tr | 0.22858942065491183 | | de | 0.22664141414141417 | | lv | 0.20865633074935402 | | lt | 0.20402858999350226 | | az | 0.1876657824933687 | | vi | 0.17619367854741091 | | et | 0.13853727144866385 | | hu | 0.10973837209302326 | | hi | 0.059139784946236555 | | be | 0.05405405405405406 | | eu | 0.05185758513931888 | | is | 0.04891304347826087 | | uk | 0.04891304347826087 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Maria" | | dialogue | "¿Una tarjeta? ¡Espere! ¡No se vaya, por favor! Ay, madre mía... ¿qué hago yo ahora?" | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7760859829825347 | | pt | 0.6397694524495676 | | ca | 0.6197718631178707 | | it | 0.5987158908507223 | | tl | 0.5260663507109005 | | ro | 0.4646680942184154 | | no | 0.4292237442922375 | | sq | 0.4279176201372997 | | hr | 0.4212962962962963 | | sl | 0.4212962962962963 | | fr | 0.40119760479041916 | | yo | 0.3662864385297845 | | en | 0.3403693931398417 | | fi | 0.3169398907103825 | | eu | 0.2690058479532163 | | tr | 0.2668621700879765 | | da | 0.2389649923896499 | | sv | 0.23195084485407066 | | cs | 0.21383647798742136 | | lv | 0.20760697305863707 | | az | 0.15824915824915825 | | sk | 0.1539763113367174 | | pl | 0.13043478260869565 | | ms | 0.11816578483245149 | | nl | 0.11504424778761062 |
| | reliable | true | | passes | true |
|