| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Afternoon, ma'am. Detective Hunter, Alborn Police. Mind if I pull up a chair?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7493163172288059 | | tl | 0.6634026927784578 | | ro | 0.5655608214849921 | | it | 0.5385906040268457 | | ca | 0.5154185022026432 | | da | 0.5067264573991032 | | no | 0.4995450409463148 | | fr | 0.49725776965265084 | | sv | 0.489322191272052 | | pt | 0.48550046772684746 | | cs | 0.47166186359269935 | | hr | 0.46911196911196906 | | es | 0.45598417408506425 | | sq | 0.4444444444444444 | | sk | 0.4416243654822335 | | hu | 0.4123931623931624 | | nl | 0.40796555435952636 | | sl | 0.4073275862068965 | | de | 0.3670886075949367 | | pl | 0.3670886075949367 | | et | 0.3552168815943728 | | tr | 0.3357487922705314 | | lt | 0.2966751918158568 | | lv | 0.28756476683937826 | | az | 0.2744063324538259 | | yo | 0.2724867724867725 | | ms | 0.27055702917771884 | | eu | 0.22969187675070027 | | fi | 0.2109038737446198 | | is | 0.2005813953488372 | | vi | 0.19472913616398244 | | be | 0.11290322580645161 | | uk | 0.10277324632952692 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Selvi" | | dialogue | "अरे! माफ़ कीजिए... आप कौन हैं? मुझे अँग्रेज़ी नहीं आती।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8835403726708074 | | mr | 0.8784769106130165 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'm asking folks around town about the Apple Festival setup last night. One of our local vendors didn't make it home. A few people mentioned seeing a woman with a professional camera out by the north orchard around dusk. That wouldn't happen to be you, would it?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7949565430285225 | | tl | 0.6184510250569477 | | nl | 0.47688944409743905 | | fr | 0.4731047499213589 | | no | 0.4670696786509704 | | ca | 0.4542196155099381 | | da | 0.4341216216216216 | | es | 0.4314324507807196 | | it | 0.4169857292029238 | | de | 0.41576560865015694 | | pt | 0.41310441485634203 | | ro | 0.3882395909422936 | | sv | 0.3826022852930336 | | cs | 0.3371586861891571 | | sq | 0.33426073131955486 | | yo | 0.3229587712206952 | | hr | 0.31716265796983284 | | ms | 0.2959226565783943 | | hu | 0.2811158798283262 | | sk | 0.275832252485949 | | pl | 0.2542297417631345 | | sl | 0.25022381378692926 | | lt | 0.22775472568003688 | | lv | 0.21802054154995332 | | et | 0.21472105016408813 | | az | 0.20503084954912196 | | is | 0.1687344913151365 | | fi | 0.1654210264075735 | | tr | 0.10618996798292422 | | eu | 0.040114613180515755 | | vi | 0.040114613180515755 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Selvi" | | dialogue | "नहीं, आप समझ नहीं रहे! कल शाम जब मैं सेब के बाग़ में तस्वीरें ले रही थी... मैंने कुछ देखा था। कुछ बहुत अजीब!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8831936237460492 | | mr | 0.8778033352501438 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, hold on. Slow down there. I didn't catch a single word of that. Do you speak any English at all?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8185483870967741 | | tl | 0.6237458193979933 | | no | 0.5076586433260394 | | de | 0.4803695150115473 | | ca | 0.46 | | da | 0.4578313253012048 | | hr | 0.44029850746268656 | | cs | 0.43656093489148584 | | sv | 0.4279661016949152 | | sk | 0.414570685169124 | | sq | 0.41202090592334495 | | yo | 0.4115082824760244 | | pl | 0.40423654015887023 | | it | 0.40318302387267907 | | fr | 0.3691588785046729 | | ro | 0.36679174484052535 | | et | 0.3528283796740172 | | pt | 0.3048403707518023 | | nl | 0.28191489361702127 | | vi | 0.26550598476605003 | | is | 0.2516629711751663 | | hu | 0.24832962138084633 | | ms | 0.24327354260089684 | | fi | 0.2398648648648649 | | sl | 0.23728813559322032 | | tr | 0.17883211678832117 | | lt | 0.17682926829268292 | | az | 0.1646039603960396 | | lv | 0.1646039603960396 | | es | 0.16356877323420074 | | hi | 0.11067193675889328 | | be | 0.09395973154362416 | | eu | 0.09395973154362416 | | uk | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मेरा हाथ काँप रहा है... देखिए, इस कैमरे में सब है! वो बुज़ुर्ग आदमी वहाँ खड़ा था, और फिर अचानक कोहरे में गायब हो गया!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8805500524414404 | | mr | 0.8686570989236289 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Great. Just great. Look, ma'am—take a breath. You're visibly rattled, and I can tell you're trying to tell me something important, I just... I don't know what language that is. Hindi? Urdu? I've got nothing." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8056323427781618 | | tl | 0.5777027027027027 | | ca | 0.4198040226921093 | | ro | 0.41283924843423797 | | it | 0.38254665203073546 | | et | 0.37220982142857145 | | fr | 0.3704532736429771 | | no | 0.3644067796610169 | | yo | 0.3571428571428572 | | da | 0.3504618937644342 | | es | 0.34516880093131547 | | pt | 0.3428738317757009 | | nl | 0.32351172579675286 | | sq | 0.3110838946723821 | | lt | 0.2933417085427136 | | hr | 0.27838357921744705 | | is | 0.2680546519193234 | | hu | 0.25099866844207724 | | sl | 0.25099866844207724 | | sv | 0.2474916387959866 | | cs | 0.246483590087073 | | pl | 0.2454728370221328 | | lv | 0.23155737704918034 | | sk | 0.2289239204934887 | | ms | 0.21711899791231734 | | tr | 0.21273617914625612 | | az | 0.15730337078651685 | | de | 0.12040656763096169 | | eu | 0.11626080125687353 | | fi | 0.10926365795724466 | | vi | 0.10572337042925278 | | hi | 0.06483790523690773 | | be | 0.058577405857740586 | | uk | 0.05303030303030303 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Selvi" | | dialogue | "आप पुलिस से हैं न? कृपया, मेरी मदद कीजिए! क्या इस छोटे से शहर में कोई हिंदी नहीं समझता?" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8807803468208092 | | mr | 0.8706693839159743 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, let's keep it simple. Camera. Pictures. You took pictures last night, right? At the orchard? Apples?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7798165137614679 | | tl | 0.696969696969697 | | fr | 0.5844875346260388 | | nl | 0.4657168299198575 | | ca | 0.45701357466063347 | | no | 0.4392523364485981 | | da | 0.4360902255639098 | | ro | 0.4323557237464522 | | de | 0.3795243019648397 | | es | 0.34782608695652173 | | sv | 0.33774834437086093 | | yo | 0.2998833138856476 | | it | 0.286563614744352 | | sq | 0.2762364294330519 | | ms | 0.27007299270072993 | | et | 0.22580645161290325 | | lv | 0.2197659297789337 | | pt | 0.19893190921228304 | | cs | 0.11504424778761062 | | hr | 0.09774436090225565 | | sl | 0.09774436090225565 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Selvi" | | dialogue | "कैमरा? हाँ! हाँ, ये देखिए! ये तस्वीर... पेड़ों के पीछे कोई और भी खड़ा था! मुझे बहुत डर लग रहा है।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8809867282169648 | | mr | 0.8741034640622616 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Alright, now we're getting somewhere. You're showing me something on the screen. Let me take a look—just tilt it toward me—" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.812359269452089 | | tl | 0.6187086934417896 | | nl | 0.4398805078416729 | | no | 0.4296577946768061 | | yo | 0.4126859827721222 | | fr | 0.38474159146841674 | | sq | 0.3811881188118812 | | et | 0.3556701030927836 | | ms | 0.3444055944055944 | | es | 0.3403693931398417 | | pt | 0.3321460373998219 | | fi | 0.3315508021390375 | | it | 0.3315508021390375 | | sl | 0.32493249324932494 | | sv | 0.30102516309412863 | | cs | 0.2984097287184284 | | ca | 0.2937853107344633 | | da | 0.28639391056137015 | | pl | 0.28639391056137015 | | de | 0.2850333651096282 | | hr | 0.2625368731563422 | | ro | 0.21548117154811713 | | sk | 0.21465968586387435 | | hu | 0.17218543046357618 | | lv | 0.17218543046357618 | | is | 0.16666666666666666 | | hi | 0.10071942446043164 | | lt | 0.0985576923076923 | | tr | 0.09310761789600969 | | az | 0.08536585365853659 | | eu | 0.08536585365853659 | | vi | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold that thought. Hunter. ... Yeah, Deputy, what have you got? ... Down by the old cider mill? You're kidding me. Alright, rope it off and tell Vance not to touch a single thing. I'm five minutes out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8020455295282085 | | tl | 0.5877705255925799 | | fr | 0.4715984147952444 | | da | 0.46642952423299244 | | no | 0.42363112391930835 | | nl | 0.39455095862764883 | | sk | 0.3593166043780032 | | yo | 0.35863174772848744 | | sq | 0.3464052287581699 | | cs | 0.33847850055126794 | | ms | 0.33518005540166207 | | de | 0.3311036789297659 | | it | 0.3079584775086505 | | ro | 0.30151338766006985 | | pt | 0.29577464788732394 | | sl | 0.29119905493207326 | | sv | 0.2624462200368777 | | pl | 0.25971622455274523 | | ca | 0.2555831265508685 | | lv | 0.23518164435946462 | | es | 0.23273657289002556 | | hr | 0.2277992277992278 | | et | 0.2005329780146569 | | tr | 0.19082939986513822 | | lt | 0.17184265010351968 | | az | 0.15789473684210525 | | fi | 0.14893617021276595 | | hu | 0.11504424778761062 | | is | 0.1091314031180401 | | eu | 0.05511811023622047 | | vi | 0.05511811023622047 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Selvi" | | dialogue | "क्या हुआ? आप जा रहे हैं?" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8876123876123876 | | mr | 0.8813916710595677 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Listen, I have to run. Something just came up. Do not—and I mean do not—go back out to those orchards by yourself. Stay right here in the cafe, okay? I'm going to find someone who can translate and I'll be right back." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8121183654297792 | | tl | 0.5831886071552622 | | da | 0.46380697050938335 | | yo | 0.4434137291280148 | | pl | 0.41491955143832276 | | no | 0.4041708043694141 | | sq | 0.3562231759656652 | | sv | 0.3510005408328826 | | cs | 0.3413830954994512 | | sk | 0.3311036789297659 | | hr | 0.3288590604026846 | | de | 0.313893653516295 | | sl | 0.29947460595446584 | | fr | 0.29328621908127206 | | nl | 0.2928697701826753 | | ro | 0.2779783393501805 | | it | 0.2766726943942134 | | pt | 0.23906150919467345 | | ca | 0.23420548819400125 | | tr | 0.22829581993569129 | | lt | 0.22380336351875807 | | lv | 0.2197659297789337 | | ms | 0.19463087248322147 | | az | 0.19082939986513822 | | hu | 0.18032786885245902 | | vi | 0.1792065663474692 | | et | 0.15730337078651685 | | es | 0.153737658674189 | | fi | 0.13544668587896252 | | eu | 0.13294797687861273 | | is | 0.099774943735934 | | be | 0.05511811023622047 | | uk | 0.0498812351543943 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 14 | | name | "Selvi" | | dialogue | "रुकिए! आप कहाँ जा रहे हैं? मेरी बात तो सुनिए! कम से कम ये तस्वीर तो देख लीजिए!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8894416804864566 | | mr | 0.8847926267281107 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 15 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Stay put! I'll be back!" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8 | | hr | 0.5 | | hu | 0.4834710743801653 | | lt | 0.47257383966244726 | | yo | 0.46808510638297873 | | tl | 0.4444444444444444 |
| | reliable | true | | passes | true |
|