| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, ma'am. Mind if I pull up a chair? Detective Hunter. I saw you sitting here at the cafe with that professional-looking camera, and I'm hoping you can help me out. There was an incident out by the Miller apple orchard last night—right near the festival grounds. Were you out there taking pictures?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7888067581837381 | | tl | 0.6436349237774699 | | fr | 0.5658465991316932 | | no | 0.5220392989909719 | | nl | 0.5206391478029294 | | de | 0.5146939875977353 | | ca | 0.49678501537601344 | | sv | 0.48761742100768574 | | da | 0.48674080410607357 | | it | 0.46619217081850534 | | ro | 0.46619217081850534 | | pt | 0.42363112391930835 | | es | 0.4199162101192394 | | sq | 0.41672067401166557 | | et | 0.3939393939393939 | | ms | 0.37866758715913007 | | cs | 0.3461678169269887 | | az | 0.30928626247122026 | | sk | 0.30178432893716056 | | hr | 0.2998833138856476 | | sl | 0.29522317932654657 | | tr | 0.2885375494071147 | | yo | 0.2885375494071147 | | pl | 0.26560587515299877 | | hu | 0.24528301886792453 | | fi | 0.22680412371134018 | | lv | 0.1836734693877551 | | lt | 0.1818181818181818 | | is | 0.1712707182320442 | | vi | 0.11851126346718903 | | eu | 0.08814589665653494 | | be | 0.03743315508021391 | | uk | 0.033816425120772944 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Oh, mio Dio... lei è della polizia? La prego, mi deve aiutare! Non riesco ancora a smettere di tremare. Ho visto qualcosa di terribile ieri sera vicino al meleto!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8020514666186791 | | es | 0.5729813664596274 | | ro | 0.5629717918156536 | | ca | 0.5321139940450872 | | fr | 0.4806421152030217 | | pt | 0.47115384615384615 | | sl | 0.44751381215469616 | | no | 0.4008714596949891 | | de | 0.38650306748466257 | | da | 0.375 | | eu | 0.3652625504904789 | | nl | 0.3612078977932636 | | en | 0.359720605355064 | | sv | 0.34911242603550297 | | yo | 0.3409227082085081 | | ms | 0.33049300060864273 | | hr | 0.32803909590714725 | | sq | 0.3193069306930693 | | fi | 0.31549471064094586 | | tl | 0.3064312736443884 | | sk | 0.30423782416192285 | | pl | 0.29260450160771706 | | cs | 0.27200529450694905 | | hu | 0.25625422582826235 | | et | 0.21316165951359084 | | tr | 0.20977011494252876 | | lt | 0.18938835666912307 | | vi | 0.1857883049592894 | | lv | 0.17355371900826447 | | az | 0.15902140672782875 | | is | 0.11788291900561347 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, hold on. Slow down. I didn't catch a single word of that. Is that... Spanish? French? Ma'am, do you speak English?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7996684166896932 | | tl | 0.5715130023640662 | | yo | 0.44950645406226275 | | no | 0.4268774703557312 | | hr | 0.42277070063694266 | | cs | 0.41907051282051283 | | sv | 0.41437802907915994 | | nl | 0.4100895036615134 | | sk | 0.3973399833748961 | | ro | 0.3938127090301004 | | da | 0.39126784214945426 | | it | 0.38870151770657674 | | de | 0.38818565400843885 | | pl | 0.38715131022823335 | | hu | 0.38192668371696503 | | ca | 0.3787489288774636 | | sq | 0.3572695035460993 | | fr | 0.35267857142857145 | | pt | 0.3491921005385996 | | is | 0.3055555555555556 | | et | 0.27860696517412936 | | vi | 0.2518059855521156 | | es | 0.24083769633507857 | | ms | 0.23036093418259024 | | fi | 0.22707889125799574 | | sl | 0.22459893048128343 | | tr | 0.16857798165137614 | | lt | 0.16666666666666666 | | az | 0.15501165501165504 | | lv | 0.15501165501165504 | | hi | 0.103831891223733 | | be | 0.0880503144654088 | | eu | 0.0880503144654088 | | uk | 0.0799492385786802 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Non capisco! Non parlo inglese! La prego, non se ne vada—guardi qui, guardi lo schermo della mia macchina fotografica!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7937411095305832 | | es | 0.6757602862254026 | | ca | 0.6192226890756302 | | pt | 0.5804398148148148 | | ro | 0.5747800586510264 | | fr | 0.569988137603796 | | sq | 0.473110465116279 | | en | 0.46454948301329396 | | hr | 0.4552967693463561 | | sl | 0.43092621664050235 | | yo | 0.4232299124900557 | | tl | 0.38402718776550554 | | de | 0.37337942955920483 | | et | 0.3679163034001744 | | cs | 0.3640350877192982 | | no | 0.363476733977173 | | pl | 0.363476733977173 | | sv | 0.33425160697887973 | | nl | 0.32808155699721964 | | fi | 0.3068833652007648 | | lt | 0.2926829268292683 | | lv | 0.2814667988107037 | | tr | 0.28003972194637533 | | da | 0.2706237424547284 | | ms | 0.22126745435016112 | | sk | 0.21621621621621623 | | vi | 0.19444444444444445 | | hu | 0.17048054919908467 | | az | 0.15105386416861827 | | eu | 0.10714285714285714 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, okay. No English. Just my luck. You're pointing at the camera. You want me to look at the screen? Alright, slide it over here. Slowly." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7841920690585379 | | tl | 0.6402877697841727 | | no | 0.5520716685330347 | | da | 0.46879150066401065 | | nl | 0.46879150066401065 | | it | 0.3655828707375099 | | fr | 0.3469387755102041 | | sv | 0.34102141680395387 | | es | 0.34047815333882936 | | sq | 0.33993399339933994 | | ms | 0.3316624895572264 | | pl | 0.32998324958123953 | | yo | 0.32998324958123953 | | ro | 0.31798806479113384 | | hr | 0.3079584775086505 | | lv | 0.2976294995610184 | | ca | 0.28186714542190305 | | et | 0.28186714542190305 | | sk | 0.27862939585211904 | | de | 0.27140255009107467 | | cs | 0.2694063926940639 | | pt | 0.26806953339432754 | | sl | 0.20713577799801783 | | lt | 0.1919191919191919 | | fi | 0.16579770594369134 | | tr | 0.0990990990990991 | | is | 0.08571428571428572 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Ecco, guardi! Vede quell'ombra dietro il fienile? Stavo fotografando il paesaggio per il mio progetto universitario, c'era una luce meravigliosa, e poi... qualcuno ha trascinato un uomo dentro un furgone! Un furgone blu!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7758761206193969 | | es | 0.583963691376702 | | ca | 0.5255348516218081 | | pt | 0.4941133186166298 | | ro | 0.47095036552520203 | | fr | 0.45652173913043476 | | lt | 0.42993366500829183 | | tl | 0.3958699472759227 | | no | 0.3806306306306307 | | sq | 0.3541568811648661 | | de | 0.34021113243761997 | | sl | 0.32828529555446995 | | da | 0.31998021760633033 | | lv | 0.3148978574987543 | | en | 0.310431293881645 | | cs | 0.3041497975708502 | | hr | 0.3013211382113821 | | sv | 0.29775280898876405 | | sk | 0.2827334376630151 | | et | 0.2639186295503212 | | nl | 0.25595238095238093 | | tr | 0.24367436743674367 | | ms | 0.22228506787330315 | | az | 0.20886075949367086 | | pl | 0.20150987224157957 | | yo | 0.20104590354445093 | | hu | 0.1646415552855407 | | is | 0.08394403730846103 | | eu | 0.04381084840055633 | | fi | 0.04381084840055633 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Wait a second... zoom in on that. Right there, by the barn doors. Damn it, the glare is washing out the license plate. Look, lady, this is important. I need to know when you took this. Time? Look at my watch—what time?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8131714152265297 | | tl | 0.662352279122116 | | no | 0.5090016366612111 | | fr | 0.5071868583162218 | | da | 0.49409780775716694 | | it | 0.47826086956521735 | | ro | 0.4657168299198575 | | nl | 0.4244604316546763 | | yo | 0.42390782525204035 | | ca | 0.41262848751835535 | | sv | 0.4076999012833169 | | cs | 0.40298507462686567 | | pl | 0.400898652021967 | | sk | 0.39424533064109035 | | hr | 0.3858751279426817 | | sq | 0.375 | | de | 0.36339522546419095 | | pt | 0.3464052287581699 | | es | 0.3424657534246575 | | et | 0.28486293206197855 | | sl | 0.26108374384236455 | | lv | 0.2518703241895262 | | lt | 0.240025332488917 | | hu | 0.23906150919467345 | | ms | 0.22730199613651 | | is | 0.20371599203715993 | | tr | 0.19246298788694483 | | az | 0.15314043754410728 | | fi | 0.15074309978768577 | | vi | 0.099774943735934 | | hi | 0.06542056074766354 | | be | 0.05511811023622047 | | eu | 0.05511811023622047 | | uk | 0.0498812351543943 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Isabella" | | dialogue | "L'ora? Vuole sapere l'ora? Erano le sette! Guardi, sette! Sette di sera! Il sole stava tramontando, e all'improvviso ho sentito un urlo. Ho avuto così tanta paura che sono scappata subito in paese!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8095238095238095 | | fr | 0.48657187993680884 | | es | 0.4861660079051383 | | ro | 0.45031712473572943 | | pt | 0.44420692603676787 | | ca | 0.44182052382996995 | | yo | 0.3333333333333333 | | sl | 0.33299127757824526 | | no | 0.32677369238736403 | | en | 0.3125330512956108 | | tl | 0.3018259935553169 | | hr | 0.29577464788732394 | | ms | 0.27697441601779754 | | de | 0.2605233219567691 | | lv | 0.2520138089758343 | | az | 0.23258559622195982 | | nl | 0.22526817640047678 | | cs | 0.21355111917725347 | | sv | 0.18851435705368288 | | et | 0.18699186991869918 | | tr | 0.18699186991869918 | | fi | 0.18546365914786966 | | hu | 0.18444165621079048 | | sk | 0.17721518987341772 | | eu | 0.1464215364412344 | | is | 0.1464215364412344 | | sq | 0.14077990746860541 | | da | 0.11624745071380012 | | pl | 0.11323328785811733 | | lt | 0.09090909090909091 | | vi | 0.06943450250536864 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Seven fingers. Seven o'clock. That lines up dead-on with the last time anyone saw Gary Miller. Look, I know you can't understand me, but you shouldn't be wandering around the outskirts of Alborn alone right now. People are disappearing. I need to get a translator down to the station so we can take a real statement." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8008176957752385 | | tl | 0.6190094245037095 | | no | 0.5345418912297893 | | nl | 0.5002630194634403 | | da | 0.4988129781060406 | | fr | 0.4558991981672394 | | de | 0.4541798333812123 | | ca | 0.3815104166666667 | | yo | 0.38050211933485484 | | sv | 0.3800978792822186 | | pl | 0.3391304347826087 | | cs | 0.3333333333333333 | | ro | 0.325044404973357 | | sl | 0.3177737881508079 | | it | 0.3163008276358402 | | sk | 0.31432695777697583 | | et | 0.31358381502890176 | | hr | 0.29341762737076976 | | sq | 0.29183749534103615 | | ms | 0.28892215568862273 | | lt | 0.2742551566080978 | | es | 0.2469282600079271 | | pt | 0.2384769539078156 | | tr | 0.23572003218020918 | | az | 0.2263843648208469 | | hu | 0.205685618729097 | | is | 0.204688154039347 | | fi | 0.18976545842217485 | | lv | 0.1684901531728665 | | vi | 0.14414414414414414 | | eu | 0.06725576828669612 | | hi | 0.04233870967741936 | | zh | 0.038947900859888716 | | be | 0.035532994923857864 | | uk | 0.03209373408048905 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Ma quell'uomo sta bene? L'avete trovato? Se vuole le do subito la scheda di memoria della fotocamera! Non voglio tenerla con me, mi mette i brividi!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7985059956752506 | | es | 0.6020962732919255 | | fr | 0.5564690610125487 | | ro | 0.5311070448307411 | | sq | 0.5102723363592928 | | ca | 0.4960668633235005 | | yo | 0.4333886124930901 | | sl | 0.4186046511627907 | | tl | 0.41562143671607754 | | no | 0.41361556064073224 | | hr | 0.4030285381479325 | | pt | 0.39492325855962224 | | sk | 0.3672839506172839 | | pl | 0.3605739238927012 | | vi | 0.35494021397105097 | | en | 0.3512658227848101 | | sv | 0.3442098528470889 | | cs | 0.33785529715762275 | | da | 0.31712191872085277 | | ms | 0.3134628265237776 | | hu | 0.3055555555555556 | | et | 0.2827151854443667 | | de | 0.27867698803659396 | | fi | 0.2704626334519573 | | nl | 0.24242424242424243 | | tr | 0.22289613343442002 | | lt | 0.15707236842105263 | | eu | 0.14154103852596317 | | lv | 0.10947002606429192 | | az | 0.1063644289450741 | | be | 0.0639269406392694 | | is | 0.057904411764705885 | | uk | 0.057904411764705885 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hey, don't pull that out—hang on a second. Don't move. ... Yeah, Hunter here. ... What? Down by the cider mill? Another one? ... Alright, lock down the perimeter, don't let anyone trample the ground. I'm five minutes out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7809698451507743 | | tl | 0.5958646616541353 | | fr | 0.5124716553287982 | | da | 0.43893528183716074 | | ca | 0.3867655447803765 | | ro | 0.37317784256559766 | | no | 0.3698710433763188 | | cs | 0.35820895522388063 | | nl | 0.3508454106280193 | | es | 0.3504531722054381 | | de | 0.33188315724052203 | | it | 0.32474874371859297 | | sv | 0.32389937106918243 | | sq | 0.3217665615141955 | | sk | 0.31001283697047494 | | et | 0.3086816720257235 | | pl | 0.29830287206266315 | | hr | 0.2775537634408602 | | ms | 0.2770679219905851 | | pt | 0.26621160409556316 | | sl | 0.2647058823529412 | | yo | 0.2586206896551724 | | fi | 0.24825174825174828 | | tr | 0.23214285714285715 | | lt | 0.15949960906958563 | | lv | 0.15949960906958563 | | hu | 0.12672623883021933 | | az | 0.11449752883031301 | | hi | 0.0724762726488352 | | is | 0.06521739130434782 | | eu | 0.061135371179039305 | | vi | 0.061135371179039305 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Isabella" | | dialogue | "È successo qualcos'altro? Dalla sua faccia sembra una cosa grave... la prego, mi dica qualcosa!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8045653533458411 | | ca | 0.6694870438921205 | | es | 0.5855437665782494 | | pt | 0.5683701657458564 | | ro | 0.5457848837209303 | | fr | 0.5417888563049853 | | sq | 0.4186046511627907 | | sl | 0.36612576064908725 | | en | 0.3563336766220391 | | yo | 0.3372216330858961 | | sv | 0.3146929824561403 | | sk | 0.2889647326507395 | | hr | 0.28325688073394495 | | no | 0.2732558139534884 | | da | 0.2715617715617716 | | pl | 0.24516908212560387 | | tl | 0.22456575682382132 | | fi | 0.17328042328042328 | | ms | 0.1355463347164592 | | is | 0.12831241283124128 | | hu | 0.11971830985915494 | | de | 0.11847672778561354 | | vi | 0.11847672778561354 | | lv | 0.11723163841807908 | | cs | 0.11598302687411598 | | et | 0.11598302687411598 | | nl | 0.11598302687411598 | | tr | 0.10329985652797705 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Listen to me. I have to go. Stay in town, stay around people, and do not delete those photos. Understand? Keep that camera safe. Here—take my card. I'll find a translator and track you down later today." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8110151187904968 | | tl | 0.5854483925549916 | | da | 0.518664047151277 | | no | 0.5078344716753717 | | nl | 0.48572628043660787 | | pl | 0.4844276094276094 | | sv | 0.458922261484099 | | de | 0.45579742336739226 | | ro | 0.4416590701914312 | | sq | 0.43626323055683386 | | pt | 0.429170549860205 | | sl | 0.4248826291079812 | | it | 0.42107750472589794 | | cs | 0.4155534351145038 | | fr | 0.41499522445081183 | | yo | 0.3865798698047071 | | sk | 0.38380281690140844 | | es | 0.37179487179487175 | | ca | 0.361646690984888 | | hr | 0.358974358974359 | | lv | 0.2811032863849765 | | tr | 0.2598187311178248 | | et | 0.2535039609993906 | | ms | 0.2525930445393533 | | lt | 0.24429364589759409 | | hu | 0.2400744416873449 | | vi | 0.2132305716120745 | | fi | 0.21018697614442294 | | is | 0.1871267418712674 | | az | 0.1838774150566289 | | eu | 0.17173766058147397 | | hi | 0.11103047895500726 | | be | 0.05405405405405406 | | uk | 0.04891304347826087 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Aspetti! Detective! Dove sta andando? Non può lasciarmi qui così! E adesso cosa dovrei fare con questo biglietto?!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8181377303588748 | | pt | 0.576031656302996 | | es | 0.5593419506462984 | | fr | 0.5189223861449647 | | tl | 0.4703389830508474 | | en | 0.4588744588744588 | | ro | 0.43138741470811215 | | ca | 0.4172494172494172 | | sq | 0.34325744308231176 | | sl | 0.32003626473254765 | | hr | 0.3081180811808118 | | no | 0.22760041194644695 | | lv | 0.1891891891891892 | | lt | 0.18211559432933477 | | de | 0.17035398230088497 | | cs | 0.16851441241685144 | | fi | 0.16666666666666666 | | da | 0.1638795986622074 | | tr | 0.1638795986622074 | | nl | 0.16201117318435754 | | is | 0.1610738255033557 | | vi | 0.14869466515323496 | | sv | 0.14772727272727273 | | yo | 0.13194444444444445 | | sk | 0.11452184179456906 | | eu | 0.1039426523297491 | | pl | 0.0985576923076923 | | ms | 0.09638554216867469 | | hu | 0.09310761789600969 | | az | 0.07749077490774908 | | et | 0.07749077490774908 |
| | reliable | true | | passes | true |
|