| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, ma'am. Detective Hunter. Mind if I grab this chair? I noticed you've got a pretty serious camera there. Were you out near the Miller apple orchard yesterday afternoon?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.771602588503997 | | tl | 0.5675675675675675 | | fr | 0.49664429530201337 | | it | 0.47506561679790027 | | es | 0.4666666666666667 | | no | 0.4542974079126876 | | de | 0.44521497919556174 | | ca | 0.43661971830985913 | | nl | 0.4258373205741627 | | sv | 0.4191674733785092 | | ro | 0.41320293398533003 | | da | 0.4076999012833169 | | sq | 0.3993993993993994 | | pt | 0.3893129770992366 | | sk | 0.2998833138856476 | | hu | 0.2890995260663507 | | hr | 0.28014397120575885 | | sl | 0.27404718693284935 | | cs | 0.2709599027946537 | | tr | 0.26515615431720757 | | ms | 0.26199261992619927 | | et | 0.25326695706285 | | fi | 0.22380336351875807 | | lv | 0.22178988326848248 | | yo | 0.20687376074025116 | | pl | 0.19678714859437751 | | az | 0.18973666441593517 | | is | 0.1584852734922861 | | lt | 0.1452991452991453 | | vi | 0.099774943735934 | | be | 0.05511811023622047 | | eu | 0.05511811023622047 | | uk | 0.0498812351543943 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Oh! Entschuldigung, ich... ich habe Sie gar nicht kommen sehen. Was haben Sie gesagt? Ich verstehe leider kein Englisch." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8243148278285312 | | nl | 0.6165644171779141 | | no | 0.41905499612703334 | | sv | 0.36386768447837153 | | da | 0.3495229835212489 | | en | 0.33510638297872336 | | es | 0.24242424242424243 | | pl | 0.2323439099283521 | | is | 0.22760041194644695 | | et | 0.22440537745604963 | | ro | 0.21052631578947367 | | fi | 0.20550847457627117 | | ms | 0.19700214132762314 | | lt | 0.1883116883116883 | | tr | 0.17853231106243156 | | hu | 0.1712707182320442 | | fr | 0.15730337078651685 | | ca | 0.1544532130777903 | | az | 0.14578587699316628 | | sk | 0.14187643020594967 | | eu | 0.13294797687861273 | | cs | 0.11764705882352942 | | yo | 0.1039426523297491 | | hr | 0.08759124087591241 | | it | 0.08759124087591241 | | tl | 0.08424908424908424 | | pt | 0.07749077490774908 | | sq | 0.07292954264524104 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Right. Okay. You don't speak English. That's just great. Look, I'm with the police. See the badge? Police. Yesterday, out by the apple trees, a local man went missing. I'm trying to figure out if anyone saw anything." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8081747085731149 | | tl | 0.5750245178162798 | | fr | 0.4152046783625731 | | da | 0.41256213285133303 | | ro | 0.3905297702766057 | | sv | 0.38124702522608284 | | nl | 0.38095238095238093 | | no | 0.37046004842615016 | | ca | 0.3548387096774194 | | de | 0.35064935064935066 | | ms | 0.33707292197858235 | | cs | 0.33469805527123847 | | es | 0.3179433368310598 | | it | 0.31542917324907843 | | et | 0.31180518793012174 | | sk | 0.29919137466307283 | | pt | 0.2961559285327558 | | sq | 0.28137092316196793 | | hr | 0.2647058823529412 | | pl | 0.2554410080183276 | | yo | 0.25158318940702357 | | lv | 0.23031379514505623 | | sl | 0.22295277943813513 | | lt | 0.22015596880623875 | | hu | 0.15088177661659047 | | is | 0.14865749836280287 | | fi | 0.14754098360655737 | | az | 0.1390728476821192 | | eu | 0.11202185792349727 | | tr | 0.1028295376121463 | | vi | 0.051094890510948905 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Polizei? Sind Sie von der Polizei? Oh Gott, zum Glück! Ich weiß überhaupt nicht, was ich machen soll. Ich war gestern draußen auf der Apfelplantage, um Landschaftsfotos im Nebel zu machen, und... schauen Sie sich das an! Meine Hände zittern immer noch." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8229115779189058 | | nl | 0.542008843967151 | | en | 0.42551505546751184 | | sv | 0.36431389741341513 | | fr | 0.33759707629054364 | | pt | 0.32808155699721964 | | is | 0.32116104868913853 | | no | 0.32052483598875353 | | da | 0.30886558627264066 | | pl | 0.22168545356951155 | | sk | 0.2115280043501903 | | tl | 0.20765027322404372 | | ca | 0.2059145673603505 | | lt | 0.2046077893582008 | | ro | 0.19800884955752213 | | ms | 0.1807909604519774 | | es | 0.17940011318619128 | | eu | 0.16281755196304848 | | et | 0.16233391103408434 | | cs | 0.16087962962962962 | | fi | 0.15746658919233003 | | lv | 0.1530373831775701 | | yo | 0.1495601173020528 | | it | 0.145550972304066 | | tr | 0.1394658753709199 | | hr | 0.11585365853658537 | | az | 0.09204758922980588 | | vi | 0.06991661321359846 | | sl | 0.0590525632706035 | | sq | 0.05352480417754569 | | hu | 0.049180327868852465 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Whoa, slow down. I don't speak a word of whatever that is. German? Swedish? Look, take a breath. You're shaking like a leaf. Are you alright?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8063340168603327 | | tl | 0.6171171171171171 | | no | 0.44516971279373363 | | nl | 0.4229463679565512 | | ro | 0.3876080691642651 | | sv | 0.38405797101449274 | | yo | 0.37637564196625095 | | is | 0.31451612903225806 | | de | 0.30838079739625707 | | da | 0.30725346373268136 | | hu | 0.30725346373268136 | | ca | 0.2963576158940397 | | fr | 0.28209459459459457 | | it | 0.27597955706984667 | | cs | 0.2703862660944206 | | pt | 0.24977934686672548 | | sq | 0.24511545293072823 | | hr | 0.22797456857402362 | | pl | 0.21369102682701202 | | tr | 0.20337394564198688 | | az | 0.19278252611585947 | | es | 0.1920152091254753 | | sk | 0.1920152091254753 | | sl | 0.1650294695481336 | | lt | 0.1457286432160804 | | lv | 0.1353001017293998 | | ms | 0.1353001017293998 | | vi | 0.1353001017293998 | | et | 0.1290983606557377 | | be | 0.07608695652173912 | | eu | 0.07608695652173912 | | fi | 0.06900328587075576 | | uk | 0.06900328587075576 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Hier, auf dem Bildschirm meiner Kamera! Sehen Sie das? Da stand jemand zwischen den Bäumen, direkt neben dem alten Schuppen. Ich habe es erst eben hier im Café bemerkt, als ich die Bilder durchgegangen bin. Es sah aus, als würde jemand weggeschleppt werden!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.805496298155352 | | nl | 0.6222276383134291 | | sv | 0.516682257561584 | | no | 0.5043172369683402 | | da | 0.47811447811447805 | | ms | 0.3367565254599914 | | tr | 0.31927975406236275 | | es | 0.3092691622103387 | | sk | 0.3052442850739579 | | pt | 0.2938496583143507 | | en | 0.2827394724664507 | | eu | 0.26575082899099955 | | ca | 0.2493946731234867 | | ro | 0.24019607843137253 | | pl | 0.23305294408708563 | | sl | 0.23305294408708563 | | hr | 0.22188755020080322 | | fr | 0.22032193158953722 | | it | 0.19979349509550853 | | az | 0.1842105263157895 | | tl | 0.17859035506094328 | | cs | 0.17684545937334042 | | lt | 0.1702355460385439 | | yo | 0.13936701832315382 | | is | 0.12379875635952516 | | hu | 0.11225658648339061 | | sq | 0.11174785100286533 | | lv | 0.10765687967760507 | | fi | 0.05372405372405373 | | ru | 0.04556650246305419 | | et | 0.03905765654060756 | | vi | 0.03905765654060756 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold on, hold on. You're pointing at the screen. Let me take a look. Yeah, that's the Miller orchard, alright. Wait a second... zoom in on that shed. Is that Arthur's flannel jacket in the bushes?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7732181425485961 | | tl | 0.6391752577319588 | | fr | 0.5104895104895105 | | nl | 0.4827586206896552 | | no | 0.46862348178137647 | | da | 0.45426195426195426 | | it | 0.38988959907030796 | | de | 0.3738819320214669 | | yo | 0.3570116350275567 | | sv | 0.3554327808471455 | | sl | 0.32907348242811507 | | ro | 0.32214331826985154 | | fi | 0.2985971943887776 | | ca | 0.2827868852459016 | | et | 0.28082191780821925 | | hu | 0.2753623188405797 | | sq | 0.27486187845303867 | | es | 0.27335640138408307 | | ms | 0.27133934767522555 | | pl | 0.2579505300353357 | | is | 0.2391304347826087 | | cs | 0.23301680058436813 | | pt | 0.21933085501858735 | | hr | 0.20273348519362186 | | tr | 0.1891891891891892 | | az | 0.18793503480278423 | | sk | 0.16334661354581675 | | lt | 0.13793103448275862 | | hi | 0.07407407407407407 | | eu | 0.0625 | | lv | 0.0625 | | vi | 0.0625 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ja, genau da! Sehen Sie es auch? Ich bin mir ganz sicher, dass da noch eine zweite Person im Schatten war. Ich habe solche Angst, dass mich jemand gesehen hat! Verstehen Sie mich überhaupt?" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.833280406478247 | | nl | 0.4852941176470589 | | da | 0.4176372712146422 | | no | 0.3937644341801385 | | en | 0.3613138686131387 | | sv | 0.3570116350275567 | | it | 0.3433395872420263 | | pl | 0.3341788205453392 | | tr | 0.27884615384615385 | | ca | 0.27835051546391754 | | pt | 0.27835051546391754 | | hr | 0.265220433869839 | | sk | 0.26004228329809725 | | es | 0.25584691708008506 | | ms | 0.2510699001426534 | | fi | 0.2483894058697209 | | hu | 0.23636363636363636 | | fr | 0.2324561403508772 | | lv | 0.22794117647058826 | | ro | 0.21348314606741572 | | sq | 0.21171171171171171 | | tl | 0.20634920634920634 | | lt | 0.18604651162790697 | | eu | 0.18541505042668738 | | yo | 0.1847826086956522 | | az | 0.1758241758241758 | | et | 0.16864608076009502 | | sl | 0.16201117318435754 | | is | 0.1606714628297362 | | vi | 0.05660377358490566 | | cs | 0.053201082055906214 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can see you're rattled, and I really wish I knew what you were saying. That photo is definitely a lead, though. Listen to me—keep that picture safe. Do not touch it. Keep. Photo." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8192877291960508 | | tl | 0.5671452702702703 | | cs | 0.4550770866560341 | | hr | 0.45157838416265383 | | sk | 0.44141689373297005 | | yo | 0.43432671081677704 | | sq | 0.42609182530795076 | | no | 0.410919540229885 | | it | 0.4033760186263096 | | fr | 0.40058479532163743 | | pt | 0.3984741784037559 | | pl | 0.3854916067146283 | | nl | 0.3772782503037667 | | sl | 0.3772782503037667 | | da | 0.37270501835985315 | | ro | 0.36335403726708076 | | ca | 0.3545340050377834 | | es | 0.3387096774193548 | | sv | 0.3274278215223097 | | et | 0.3261012491781723 | | lv | 0.3234323432343234 | | tr | 0.3139223560910308 | | hu | 0.30836707152496623 | | de | 0.3050847457627119 | | fi | 0.2827151854443667 | | lt | 0.23335826477187732 | | is | 0.22641509433962262 | | az | 0.2103235747303544 | | vi | 0.19227738376674547 | | ms | 0.16734362307067424 | | eu | 0.15429042904290427 | | hi | 0.06987295825771324 | | be | 0.0639269406392694 | | uk | 0.057904411764705885 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich verstehe Sie nicht! Wollen Sie meine Kamera mitnehmen? Nein, warten Sie, ich kann Ihnen die Speicherkarte geben, oder wir können es ausdrucken—aber bitte lassen Sie mich damit nicht allein! Ich bin erst seit zwei Wochen hier in Alborn und kenne niemanden..." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8220540051971529 | | nl | 0.5693191140278917 | | sv | 0.4829284307288247 | | no | 0.471830985915493 | | da | 0.38452520515826494 | | fr | 0.3300723096554658 | | es | 0.2902208201892744 | | it | 0.2886178861788618 | | hu | 0.2677824267782427 | | pl | 0.2496426869938066 | | fi | 0.2369186046511628 | | tl | 0.2369186046511628 | | is | 0.2361784675072745 | | ms | 0.22604422604422603 | | sq | 0.22413793103448276 | | en | 0.21485543369890328 | | ro | 0.19478527607361962 | | ca | 0.1935483870967742 | | et | 0.19313524590163936 | | tr | 0.18096723868954756 | | sl | 0.16044776119402984 | | sk | 0.14402173913043478 | | pt | 0.1264559068219634 | | az | 0.12256267409470752 | | eu | 0.10511363636363635 | | cs | 0.10102739726027396 | | yo | 0.10051399200456881 | | lt | 0.09638554216867469 | | hr | 0.08959537572254335 | | lv | 0.07079646017699115 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hang on, that's my phone. Give me one second... Hunter. Yeah, Deputy, what do you got? ...Down at the town square? Right in the middle of the Apple Festival setup? Alright, secure the area, I'm five minutes out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7903832991101984 | | tl | 0.6167083854818523 | | fr | 0.5140817136057121 | | it | 0.47221025420077556 | | nl | 0.47015570934256057 | | da | 0.4341801385681293 | | no | 0.4307620817843866 | | de | 0.4044725328147788 | | sq | 0.3847312908086389 | | ro | 0.37722419928825623 | | sl | 0.3569553805774278 | | pt | 0.3508214096449391 | | cs | 0.3410435718128026 | | pl | 0.3346007604562738 | | es | 0.32544052863436124 | | hr | 0.31487695749440714 | | yo | 0.3039772727272727 | | ms | 0.30358158044343375 | | sv | 0.2967853042479908 | | et | 0.29557216791259344 | | ca | 0.2947610823258492 | | sk | 0.28404441846873174 | | fi | 0.22712933753943218 | | az | 0.19035029742233975 | | vi | 0.16609938733832538 | | is | 0.13671599718111346 | | lt | 0.13366336633663367 | | lv | 0.1116751269035533 | | hi | 0.0641711229946524 | | hu | 0.05185758513931888 | | tr | 0.045950155763239874 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ist etwas passiert? Müssen Sie jetzt etwa gehen? Bitte, warten Sie doch!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8386548913043478 | | nl | 0.5005257623554153 | | no | 0.490343347639485 | | da | 0.4263285024154589 | | it | 0.3658210947930574 | | sv | 0.35983827493261455 | | tr | 0.35197817189631647 | | pl | 0.3115942028985507 | | eu | 0.2952522255192878 | | ca | 0.2759146341463415 | | et | 0.2725880551301685 | | fi | 0.2658423493044822 | | ms | 0.2313915857605178 | | az | 0.20435510887772196 | | hi | 0.18244406196213425 | | pt | 0.17962003454231434 | | fr | 0.17102966841186737 | | en | 0.14721723518850988 | | es | 0.12844036697247707 | | is | 0.12037037037037036 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I gotta run, ma'am. Stay right here in the cafe, okay? Safe. Stay. I'm going to call the station and see if anyone in this town knows how to translate... whatever language you're speaking. Don't go anywhere, I'll be right back." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8046597528057963 | | tl | 0.6077032810271041 | | yo | 0.4437702265372168 | | no | 0.417125900805426 | | sv | 0.3953386103781882 | | da | 0.37443130118289353 | | nl | 0.345861084681256 | | de | 0.3443013829279924 | | it | 0.33766859344894024 | | ro | 0.3253189401373896 | | fr | 0.3233267716535433 | | pl | 0.29882712901580827 | | lt | 0.29342240493319627 | | sq | 0.2778361344537815 | | hr | 0.24904423812124524 | | ms | 0.2445054945054945 | | et | 0.2378048780487805 | | sl | 0.22404063205417607 | | cs | 0.20657818811309867 | | sk | 0.19165196942974722 | | lv | 0.1863905325443787 | | hu | 0.1751649670065987 | | az | 0.16362530413625304 | | pt | 0.139549436795995 | | is | 0.13684871311989957 | | ca | 0.1341309823677582 | | fi | 0.12364563416188655 | | tr | 0.12252712188895978 | | vi | 0.09895150720838794 | | eu | 0.09539473684210525 | | es | 0.05303030303030303 | | zh | 0.05303030303030303 | | be | 0.04844290657439446 | | uk | 0.04381084840055633 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Warten Sie! Gehen Sie doch nicht einfach weg! ...Oh nein. Was mache ich denn jetzt?" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8362266622993777 | | nl | 0.619482496194825 | | pl | 0.39759036144578314 | | en | 0.31880108991825606 | | eu | 0.284692417739628 | | fi | 0.25595238095238093 | | fr | 0.24471299093655588 | | sk | 0.19871794871794873 | | is | 0.1935483870967742 | | cs | 0.16666666666666666 | | no | 0.15966386554621848 | | da | 0.15540540540540537 | | sv | 0.15110356536502548 | | yo | 0.1482112436115843 | | ms | 0.13494809688581316 | | ro | 0.13494809688581316 | | pt | 0.13043478260869565 | | tl | 0.13043478260869565 | | ca | 0.12280701754385964 | | es | 0.12280701754385964 | | tr | 0.12280701754385964 |
| | reliable | true | | passes | true |
|