Your friend said "limang kuting" which means "five kittens." The word "limang" directly translates to "five." "Kuting" is the Filipino term for kittens. It is a diminutive form of "kuto", meaning cat. Putting it all together, "ang pusa ko ay kakapanganak lang nang limang kuting" means "my cat has just given birth to five kittens." So based on the information provided, you can confidently say that your friend has 5 newborn kittens from her cat. You may want to ask for more details and possibly see pictures! But it is clear from the message that she has quintuplets in the form of adorable baby kitties. How exciting! Let me know if you have any other questions.||