Marie: "Excusez-moi, mais je ne parle pas anglais très bien. Je suis un peu perdue ici." Hunter: "No worries. I’m Detective Hunter. I wanted to ask if you noticed anything strange during the apple festival last weekend." Marie: "Le festival des pommes... Oui, j’y étais, mais quelque chose m’a dérangée. Il y avait une ambiance étrange, comme un secret lourd." Hunter: "Strange atmosphere, you say? Can you tell me more about that? Anything unusual you saw?" Marie: "C’est difficile à expliquer, mais certaines personnes semblaient nerveuses, regardant autour comme si elles craignaient quelqu’un." Hunter: "Interesting. Did you see anyone unfamiliar or suspicious hanging around?" Marie: "Peut-être un homme avec un manteau sombre... il restait à l’écart, toujours caché dans l’ombre." Hunter: "A man in a dark coat lurking in the shadows. That could be important. Thanks for telling me." (The phone in Hunter's pocket rings. He glances at the screen.) Hunter: "I’m sorry, I need to take this. More pressing matters. But I appreciate your help, Marie." Marie: "Merci, détective. J’espère pouvoir vous aider encore." Hunter: "I’m sure you will. Take care."